أدى تصريح كايا كالاس، مسؤولة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي، في 28 مايو حول السفارات في كييف إلى حدوث ارتباك بين واشنطن وبروكسل وكييف. قالت كالاس إن السفارة الأمريكية هي المهمة الأجنبية الوحيدة التي غادرت كييف بعد تهديد محتمل بهجوم روسي كبير. تبين أن هذا التعبير كان خاطئًا في وقت قصير. مع نفي من واشنطن وتراجع من بروكسل، نشأ غموض حول الأساس الحقيقي للتصريح. وفقًا لمصادر مطلعة على الموضوع، تم ربط كلمات كالاس عن طريق الخطأ بحادث منفصل. ووفقًا للادعاء، تم ربط هذا الارتباك بتطور حدث في 24 مايو ونشأ من سوء فهم المعلومات التي قدمها المسؤولون الأوكرانيون. تم الإبلاغ أن وزير الخارجية الأوكراني أندريي سيبيها قال في محادثات في قبرص في 27 مايو إن الأمريكيين غادروا كييف. لكن مسؤولًا أوكرانيًا لاحقًا أوضح أن هذا ربما تم الخلط بينه وبين زيارة مخططة مسبقًا قامت بها القائم بالأعمال الأمريكي المؤقت جولي س. ديفيس إلى لفيف. أكد الجانب الأمريكي أن ديفيس شاركت في برامج لتعزيز العلاقات مع أوكرانيا في لفيف وإيفانو-فرانكيفسك وأنه لا توجد خطة لإجلاء الموظفين. ولم تعلق وزارة الخارجية الأوكرانية على الموضوع. ظهر الارتباك بعد أن قال وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف في مكالمة هاتفية مع وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو في 25 مايو إن موسكو تخطط لهجمات على مراكز القرار في كييف. أدى هذا التحذير إلى تأكيد بعض التمثيليات الأوروبية على بقائها في المدينة ودعوة العواصم للاحتجاج على السفراء الروس.