BIST10011 220
-3,08 %
ДОЛЛАР49,63
+0,05 %
ЕВРО55,70
+0,05 %
ЗОЛОТО4 037,40
-0,57 %
ПРОЦЕНТ36,00 %
-1,00
БИТКОИН81 675
+0,44 %
23 октября 2026 г.11°
BIST10011 220
-3,08 %
ДОЛЛАР49,63
+0,05 %
ЕВРО55,70
+0,05 %
ЗОЛОТО4 037,40
-0,57 %
ПРОЦЕНТ36,00 %
-1,00
БИТКОИН81 675
+0,44 %
23 октября 2026 г.11°

Загрузка...

Чувственное открытие с Патти Смит на Венецианской биеннале

Патти Смит и Soundwalk Collective выступили на открытии павильона Святого Престола Ватикана на Венецианской биеннале с перформансом, вдохновлённым Хильдегардой фон Бинген...

Scraper System03 июня 2026 г., 13:51

Чувственное открытие с Патти Смит на Венецианской биеннале

В церкви Санта-Мария-ди-Назарет Патти Смит и Soundwalk Collective представили перформанс, напоминающий ритуал, на официальном открытии павильона Святого Престола Ватикана в рамках Венецианской биеннале. Около получасовое выступление, организованное в сотрудничестве с Onassis Culture, состояло из трёх специально созданных для этого события произведений. Тексты и гимны, исполненные Патти Смит, принадлежали Хильдегарде фон Бинген — бенедиктинской монахине, поэтессе, композитору и целительнице XII века. Её монастырь в Германии до сих пор действует. Около 30 монахинь следуют её учениям, исполняют её гимны и ухаживают за монастырскими садами. Произведения Хильдегарды фон Бинген вдохновляют композиторов, музыкантов и вокалистов на протяжении веков. Хильдегарда считается одним из важнейших композиторов традиции одноголосной религиозной музыки и одной из самых записываемых исторических фигур в современную эпоху. Мероприятие прошло в рамках выставки "Ухо — глаз души" ("The Ear is the Eye of the Soul") в павильоне Святого Престола Ватикана. Концепция выставки совпадает с кураторским подходом Койо Куо, предложенным для этой биеннале, который направлен на замедление ритма, создание пространства для спокойствия и настройку на более тихую частоту. В этом смысле павильон превращается в звуковое место молитвы, приглашая посетителей на опыт слушания и размышления, вдохновлённый жизнью и наследием Хильдегарды фон Бинген. Выставка павильона Ватикана была подготовлена при кураторстве Ханса Ульриха Обриста и Бена Викерса в сотрудничестве с Soundwalk Collective. Она занимает два пространства в Венеции: Секретный сад босых кармелиток в Каннареджо и комплекс Санта-Мария-Аузилиатриче в Кастелло. Коллекция состоит из новых произведений 24 художников, созданных по заказу, объединяющих разные дисциплины. Среди участников — Джим Джармуш, Брайан Ино, FKA twigs, Кали Мэлоун и Мередит Монк. 21 из произведений в павильоне Ватикана — звуковые. В Секретном саду посетителей приглашают на глубокий опыт слушания и внутреннего погружения. Надев наушники и прогуливаясь по этому прекрасному саду, они слушают новые произведения, объединённые Soundwalk Collective в единое звуковое полотно. Сразу после музыкального события с Патти Смит, Стефан Краснеански, душа Soundwalk Collective, рассказал Euronews: "Мы хотели провести звуковую молитву в честь открытия павильона Ватикана и Хильдегарды фон Бинген. Здесь мы создали звуковую выставку, словно вы гуляете по монастырю в парке. Лекарства и растения Хильдегарды всё ещё здесь. Поэтому мы хотели отдать дань уважения Хильдегарде в часовне монастыря и открыть павильон Ватикана. В контексте павильона и Венецианской биеннале мы предлагаем посетителям возможность для размышления." "Я пришёл из мира звука; занимаюсь этим около 30 лет. Поэтому вокруг этого павильона невероятный энтузиазм. И это замечательно, потому что звук всегда оставался в тени. Он всегда служил изображению или был на втором плане. Звуковое искусство и звук не получали должного признания. Но здесь, в этом саду, вдруг нет ничего другого, только звук. И звук даёт вам опыт, которого вы никогда не испытывали. Вы не видите никаких произведений искусства, картин или чего-то ещё, только природу, и поэтому звук действительно выходит на первый план. Он здесь во всей своей полноте и является настоящим актом уважения к самому звуку." "В центре внимания Хильдегарды фон Бинген — музыка, песня и природа. Для этого она использовала слово «Viriditas». Это зелёная сила, живость и идея быть полностью в настоящем, чтобы мир мог раскрыться перед нашими глазами. Она использовала песню, садоводство и природу, чтобы удержать нас на земле, привести к матери." "В этой звуковой молитве с Патти Смит мы хотели расширить это состояние размышления и позволить сердцу открыться." Soundwalk Collective — международный коллектив экспериментального звукового искусства, основанный в 2001 году Стефаном Краснеански, к которому в 2008 году присоединилась Симоне Мерли. Коллектив базируется в Берлине и Нью-Йорке. Они многократно сотрудничали с Патти Смит: "У нас почти 15-летнее длительное сотрудничество с Патти Смит. Мы случайно встретились в самолёте и поверили, что это судьбоносная встреча. С тех пор мы много раз работали вместе. Когда появилась возможность работать для Ватикана, я сразу позвонил Патти и предложил ей участвовать в этом проекте как часть группы художников." "Когда мы пришли в этот сад и я увидел маленькую часовню, посвящённую Санта-Марии в конце сада, я позвонил Патти и сказал: 'Это твоя часовня. Твой голос должен быть записан здесь, и твоя работа создана здесь.' Запись была сделана в Нью-Йорке, и мы создали произведение, посвящённое Деве Марии. Здесь Патти превращается в Марию, воплощая Марию как женщину и мать." "Дух Хильдегарды остаётся рядом с посетителем павильона. Это наша идея, и весь дизайн прогулки в Секретном саду построен на этом. Как будто вы входите во время и пространство, звук и музыку. Но у звука нет времени. Звук всегда здесь. Звук моря был здесь задолго до нас и будет после нас. Звук не подчиняется нашему времени. Время изобрели мы, звук не знает времени." 26 октября в Афинах у них также будет возможность послушать их. Они реализуют специальный проект, подготовленный Onassis Stegi, вместе с Джимом Джармушем.