Руководители климатической конференции ООН COP31 в Анталье, Турция, заявили журналистам в пятницу, что соглашение по-прежнему достижимо. Делегации ожидали новую версию итогового решения в последний запланированный день саммита. Главные разногласия касаются того, следует ли упомянуть в тексте переход от ископаемого топлива.
Председатель COP31 Мурат Курум, министр окружающей среды, градостроительства и изменения климата Турции, заявил на той же пресс-конференции, что «мир не может позволить себе ещё одну фразу, означающую задержку». «Мы будем искать решения, а не проблемы. Мы объединим стороны вокруг общего результата. Мы не покинем стол переговоров без решения», — сказал Курум, добавив, что защита цели 1.5C «означает защиту самой жизни».

Курум сказал, что делегации приехали в Анталью под лозунгом «Let's COP», а председательство хотело, чтобы участники уехали со словами, что «вместе мы провели лучшую COP».
Крис Боуэн, министр по вопросам климата и энергетики Австралии и председатель переговоров COP31 в рамках договорённости с принимающей страной Турцией, на совместной пресс-конференции председательства COP31 и ООН по изменению климата защищал многосторонний процесс. «Может ли ООН по-прежнему работать? Может ли COP по-прежнему работать? Может ли многосторонний подход по-прежнему работать перед лицом энергетического кризиса, кризиса, вызванного изменением климата, и кризиса стоимости жизни?» — спросил он. «Мы полны решимости ответить на это однозначным “да”».

Стилл: «Вопрос в скорости»
Исполнительный секретарь РКИК ООН Саймон Стилл заявил, что достижение сбалансированных результатов по всем вопросам «будет очень сложным», но назвал ближайшие часы решающими для климатического сотрудничества. «Существует множество препятствий, но Парижское соглашение работает. Вопрос в скорости или в её отсутствии», — сказал он, добавив, что переговоры ООН были «единственным глобальным процессом, направленным на решение этого кризиса». По его словам, в прошлом году в Белене страны договорились продвигаться «дальше и быстрее» в реализации Парижского соглашения.

Боуэн также защищал цель председательства увеличить долю электроэнергии в мировом энергопотреблении до 35% к 2035 году. Он сказал, что этот показатель основан на рекомендациях экспертов и в сочетании с утроением мощностей возобновляемой энергетики и двукратным повышением энергоэффективности может обеспечить две трети мер, необходимых для сохранения достижимости цели 1.5C.
Ископаемое топливо и финансирование разделили делегации
В последнем проекте решения по итогам конференции ископаемое топливо не упоминается. Министры Франции, Швеции, Вануату и других стран потребовали в пятницу вернуть формулировки о переходе, сообщило Anadolu. В письме от 19 ноября, о котором сообщила Politico Europe, Европейский союз предупредил, что «не может присоединиться к консенсусу» по пакету, который станет «существенным шагом назад», и что встреча рискует превратиться в «саммит по ископаемому топливу». Финансирование развивающихся стран остаётся другим главным камнем преткновения.
Министр окружающей среды Португалии Мария да Граса Карвалью заявила Anadolu, что ожидает консенсуса, но отметила, что итоговый текст может появиться поздно вечером в пятницу или утром в субботу. Переговоры проходят без участия США в качестве стороны Парижского соглашения; выход страны из соглашения при президенте Дональде Трампе вступил в силу в январе.
Фотографии: UN Climate Change / Flickr (CC BY-NC-SA 2.0), сделаны на пресс-конференции председательства COP31 в Анталье 19 ноября.