Брак с гражданином США или обладателем green card

Эта страница предназначена для граждан Турции, состоящих в браке или планирующих вступить в брак с гражданином США или обладателем green card. Здесь сравниваются три способа переезда супруга в США: иммиграционная виза по форме I-130, изменение статуса внутри США и виза K-3. Вы также узнаете, как документально подтвердить подлинность брака, каковы сборы в 2026 году и адреса подачи заявлений. Подробности о петиции см. в разделе 3.2 Green card через семью; если вы ещё не состоите в браке, см. 2.6 Виза жениха/невесты (K-1).

• Иммиграционную петицию за супруга может подать только гражданин США или обладатель green card (постоянный житель).
• Супруги лиц, находящихся в США по временной визе (например, H-1B или F-1), приезжают по зависимой визе. См. 2.7 Визы для супругов и детей (зависимые визы).
• Супруг гражданина США считается «ближайшим родственником» (immediate relative). В этой категории виза всегда доступна; ожидание очереди не требуется.
• Супруг обладателя green card относится к категории F2A. Существует годовая квота; ожидание зависит от даты приоритета. Актуальные даты см. в разделе 7.6 Воссоединение семьи.
• Для подписания формы I-864 вам должно быть не менее 18 лет, а ваше основное место жительства (domicile) должно находиться в США.
• «Супруг» — это лицо, состоящее в законном браке. Простое совместное проживание браком не считается. Однополые супруги имеют те же права.

• Согласно USCIS, действительность брака, как правило, определяется по законодательству места заключения брака. Официальный брак, заключённый в соответствии с законом в Турции или в штате США, действителен.
• USCIS не признаёт многожённые браки, союзы, не считающиеся браком (civil union), фактически не состоявшиеся браки по доверенности и браки, заключённые для иммиграции.
• В Турции действителен только официальный брак; имамский брак не считается законным. Информацию о турецких документах см. в разделе 7.4 Использование брака, заключённого в Турции, в США.

• Способ 1: I-130 и иммиграционная виза в Анкаре (консульская процедура)
  • Для кого: для гражданина США или обладателя green card, чей супруг живёт в Турции.
  • Как это работает: супруг в США подаёт форму I-130. После одобрения USCIS дело передаётся в Национальный визовый центр (NVC), а затем в посольство в Анкаре.
  • Супруг гражданина США получает визу IR1 или CR1. Если на момент въезда в США браку менее двух лет, виза будет «условной» (CR1).
  • Результат: супруг въезжает в США как постоянный житель. Green card приходит по почте.
• Способ 2: I-130 и I-485 (изменение статуса внутри США)
  • Для кого: для супруга, законно въехавшего в США (допущенного после проверки или получившего parole).
  • Супруг гражданина США может подать I-130 и I-485 одновременно.
  • Супруг обладателя green card сначала подаёт I-130. I-485 можно подать только при наличии визового номера. Кроме того, как правило, он должен непрерывно сохранять законный статус в США.
  • Подробнее см. 3.8 Способ подачи: из США или из Турции?
• Способ 3: виза K-3 (только для супруга гражданина США)
  • После подачи I-130 или одновременно с ней гражданин подаёт форму I-129F. Пошлина за I-129F, подаваемую для K-3, отсутствует.
  • Цель: чтобы супруг ожидал решения по I-130 в США.
  • По данным USCIS, срок рассмотрения I-129F обычно близок к сроку рассмотрения I-130. Если I-130 одобрена раньше или одновременно, K-3 больше не выдаётся; супруг подаёт заявление непосредственно на иммиграционную визу. Поэтому Госдепартамент выдаёт K-3 редко.
  • Въехавшему по K-3 предоставляется пребывание сроком на 2 года. Право на работу предоставляется статусом; для получения карты подаётся форма I-765.
  • Срок пребывания можно продлевать по два года с помощью формы I-539 в течение 120 дней до его окончания.
  • Не состоящие в браке дети супруга младше 21 года получают K-4.
• Если вы ещё не состоите в браке: жених или невеста гражданина США въезжает по визе K-1 и вступает в брак в США в течение 90 дней. Обладатели green card не могут привезти жениха или невесту. См. 2.6 Виза жениха/невесты (K-1).

1. Ваш супруг в США подаёт форму I-130A (дополнительные сведения о супруге) вместе с формой I-130. В разделе 4 (вопрос 61 или 62) он отмечает только консульскую процедуру.
2. После одобрения USCIS дело направляется в NVC. NVC присылает инструкции по оплате сборов и документам.
3. Оплатите сборы, заполните DS-260, загрузите I-864 и документы гражданского состояния.
4. NVC назначает дату интервью. Сначала пройдите медицинское обследование у аккредитованного врача в Анкаре. См. 3.9 Интервью на иммиграционную визу (Анкара).
5. Если виза выдана, до поездки оплатите иммиграционный сбор USCIS (235 $). Без оплаты сбора green card не изготавливается.
6. Не открывайте запечатанный пакет; его открывает только сотрудник иммиграционной службы на границе. Иммиграционная виза обычно действительна 6 месяцев.
7. Не увольняйтесь с работы и не отчуждайте имущество до получения визы.

• В петиции за супруга USCIS требует документы, подтверждающие, что брак заключён добросовестно (bona fide marriage). Согласно списку на странице I-130:
  • документы на имущество, которым вы владеете совместно
  • совместный договор аренды, подтверждающий проживание по одному адресу
  • документы, подтверждающие объединение финансовых ресурсов (например, совместный счёт)
  • свидетельства о рождении общих детей
  • письменные показания под присягой (affidavit) третьих лиц, лично знающих о вашем браке
  • другие документы, подтверждающие продолжение брачных отношений
• В каждом заявлении под присягой указываются полное имя и адрес заявителя, дата и место рождения, а также то, каким образом он знает о вашем браке.
• Прилагаются копия свидетельства о браке и, если имеются, решение о разводе, аннулировании брака или свидетельство о смерти, подтверждающие прекращение предыдущих браков.
• К каждому документу на иностранном языке прилагается полный перевод на английский язык и заявление переводчика о том, что перевод является полным и точным и что он владеет обоими языками.
• Если оригинал не запрошен, не отправляйте его; отправляйте копию.
• Закон устанавливает дополнительные ограничения для браков, заключённых во время производства о высылке в иммиграционном суде. В такой ситуации обратитесь к иммиграционному адвокату.

• Если на день получения супругом статуса постоянного жителя (при въезде по иммиграционной визе или при одобрении I-485) вашему браку менее 2 лет, карта выдаётся на 2 года и является условной. То же правило действует для въехавших по K-3 и K-4.
• Для снятия условия в течение 90 дней до окончания срока действия карты вы вместе подаёте форму I-751. При пропуске срока статус прекращается. Подробнее: 3.10 Условная green card.

• Форма I-130: 675 $ (на бумаге) или 625 $ (онлайн).
• Форма I-129F (для K-3 на основании поданной I-130): 0 $.
• Форма I-485 (14 лет и старше): 1 440 $ (на бумаге) или 1 390 $ (онлайн).
• Сбор за заявление на иммиграционную визу (DS-260): 325 $ с человека.
• Сбор за рассмотрение I-864: 120 $ (только при рассмотрении в NVC).
• Сбор за заявление на визу K (K-3/K-4): 265 $.
• Иммиграционный сбор USCIS: 235 $.
• Форма I-751 (снятие условия): 750 $ (на бумаге) или 700 $ (онлайн).
• Медицинское обследование, прививки, перевод и расходы на документы оплачиваются отдельно.
• Суммы USCIS взяты из таблицы сборов G-1055 от 07.10.2026. При бумажной подаче оплату можно произвести картой (форма G-1450) или с банковского счёта США (форма G-1650).
• Срок зависит от конкретного заявителя. По данным Госдепартамента, заранее точно предсказать срок невозможно. Некоторые дела задерживаются из-за несоблюдения инструкций или несоответствия спонсора требованиям I-864.

• Онлайн-счёт USCIS — I-130 можно подать через интернет
  • Сайт: my.uscis.gov
• Lockbox USCIS (I-130 по почте) — адрес зависит от штата проживания и от того, подаёте ли вы I-485 одновременно
  • Полный список: почтовые адреса для I-130
  • Гражданин США, проживающий за границей, подаёт заявление в Chicago lockbox или онлайн. В ограниченных случаях петицию за ближайшего родственника можно также подать в посольство США.
• Dallas Lockbox USCIS — форма I-129F для K-3
  • Почта (USPS): USCIS, Attn: I-129F, P.O. Box 660151, Dallas, TX 75266-0151
  • Адрес для курьерской доставки: страница I-129F
• Контактный центр USCIS
  • Телефон: +1 800 375 5283 (TTY +1 800 767 1833); из-за пределов США +1 212 620 3418
  • Онлайн-поддержка: понедельник–пятница, 08:00–20:00 по восточному времени США
• Национальный визовый центр (NVC) — визовый этап одобренной петиции
  • Форма для вопросов: NVC Public Inquiry Form
• Посольство США в Анкаре — все интервью на иммиграционные визы в Турции
  • Адрес: Çukurambar Mahallesi, 1480 Sokak No: 1, 06530 Çankaya / Ankara
  • Телефон: +90 312 294 00 00

• Не приложить форму I-130A к I-130, подаваемой за супруга.
• Отметить оба варианта в разделе 4 формы I-130 или оставить его пустым.
• Отправить только фотографии и заявления под присягой, не приложив финансовые документы, подтверждающие совместную жизнь.
• Считать имамский брак официальным и не предоставить свидетельство об официальном браке.
• Слишком поздно подать отдельную I-130 за детей супруга и упустить возможность K-4 или иммиграционной визы.
• Считать одобрение I-130 статусом. Одно лишь одобрение не даёт права оставаться или работать в США.
• Пропустить 90-дневный срок подачи I-751 для условной карты.

• Я являюсь обладателем green card; ускорится ли дело супруга, если я стану гражданином? Да. Ваш супруг перейдёт из категории F2A в категорию ближайших родственников (IR). Если дело находится в NVC, отправьте туда копию страницы с данными паспорта США или свидетельства о гражданстве. За детей потребуется подать отдельные петиции; подробнее см. 7.6 Воссоединение семьи.
• Мой супруг находится в США по туристической визе. Может ли он подать I-485? Супруг гражданина США, законно въехавший в страну, может одновременно подать I-130 и I-485. Поскольку тип визы и цель въезда могут повлиять на результат, обратитесь к иммиграционному адвокату. См. 2.8 Изменение статуса.
• K-3 или прямая иммиграционная виза? K-3 является необязательной. По данным USCIS, в большинстве дел I-130 одобряется раньше или одновременно, поэтому супруг получает прямую иммиграционную визу.
• Что будет с моим делом, если супруг применяет ко мне насилие? Супруг, подвергающийся насилию, может подать заявление от своего имени независимо от супруга. См. 7.7 Домашнее насилие.

• Форма I-130 (PDF)
• Инструкции к форме I-130 (PDF)
• Форма I-130A, дополнительные сведения о супруге (PDF)
• Форма I-129F (PDF)
• Инструкции к форме I-129F (PDF)
• Форма I-864, финансовое спонсорство (PDF)
• Форма I-485 (PDF)
• Таблица сборов USCIS G-1055 (PDF)
• Брошюра о правах и мерах защиты — турецкий язык (PDF)
• Сроки рассмотрения USCIS