Пользователи Google Карт в США теперь будут видеть озеро Онтарио под названием «озеро Америка». В субботу компания заявила, что обновление было проведено в соответствии с указанием правительства США.
Google сообщил, что обновляет географические названия на картах в соответствии с изменениями в официальных правительственных источниках. Для пользователей в Канаде название «озеро Онтарио» не изменится, а в странах за пределами США и Канады озеро будет отображаться как «озеро Онтарио (озеро Америка)».
Указ запустил процесс обновления
Обновление последовало за официальным изменением названия в Информационной системе географических названий США, отвечающей за стандартизацию географических наименований.
Подписанный президентом США Дональдом Трампом указ предусматривает использование американскими учреждениями названия «озеро Америка» во всех официальных базах данных. Трамп объявил, что изменение немедленно вступит в силу в ответ на недавнюю торговую напряжённость.
Реакция Канады
Премьер-министр Онтарио Дуг Форд выступил против решения и в субботу открыл новую табличку с названием «озеро Онтарио», чтобы подчеркнуть историческое название озера.
Премьер-министр Канады Марк Карни также осудил указ. Карни заявил, что название «Онтарио» происходит от имени, использовавшегося народом вендат — одним из коренных народов Северной Америки.
Тарифная напряжённость продолжается
Спор о названии произошёл в период обострения торговой войны между США и Канадой. С 8 сентября Канада введёт ответные пошлины на товары из США в размере от 15 до 50 процентов. Общая стоимость этих товаров составляет 27,6 миллиарда канадских долларов, то есть 20 миллиардов долларов.
Решение Канады последовало после безрезультатного завершения торговых переговоров между двумя странами. 22 августа США ввели 50-процентную пошлину на товары канадского происхождения стоимостью 27,6 миллиарда канадских долларов.