Переход на летнее время завершится в эти выходные. В воскресенье, 1 ноября, в 2:00 по местному времени часы в большинстве регионов США переведут на час назад — на 1:00, что даст людям дополнительный час сна.
Большинство смартфонов и компьютеров обновят время автоматически, однако часы на духовках, в автомобилях и старые настенные часы придется перевести вручную. Многие переводят их перед сном в субботу вечером.
На Гавайях и большей части Аризоны круглый год действует стандартное время, поэтому часы там переводить не будут. То же касается Пуэрто-Рико, Виргинских островов США, Гуама, Американского Самоа и Северных Марианских островов.

В Канаде в воскресенье в 2:00 часы также переведут на час назад в Онтарио, Квебеке и Атлантических провинциях. В Саскачеване и Юконе часы не переводят. Альберта, Манитоба и большая часть Британской Колумбии объявили об отказе от сезонного перевода часов, поэтому в этом году там часы назад переводить не будут.
После перевода темнеть по вечерам будет примерно на час раньше.
Летнее время вернется в воскресенье, 14 марта 2027 года, когда в 2:00 часы переведут на час вперед.