خرج قطار سريع محدود في منطقة هوكايدو شمالي اليابان عن القضبان بعد اصطدامه بدب بني، ما ترك ركابه البالغ عددهم 32 عالقين على متنه طوال الليل. وقالت شركة JR Hokkaido إن القطار ساروبتسو رقم 3، وهو قطار من أربعة عربات من طراز KiHa 261، كان متجهًا من أساهيكاوا إلى واكاناي عندما اصطدم بالحيوان نحو الساعة 10:48 مساءً في 30 أكتوبر، بين محطتي تيشيو-ناكاغاوا وتويكامبيتسو.
رأى طاقم القطار الدب على القضبان وضغط مكابح الطوارئ، لكنه لم يتمكن من التوقف في الوقت المناسب، وشعر الركاب باهتزاز قوي. ووصل صيادون وموظفو السكك الحديدية إلى القطار نحو الساعة 6:20 صباحًا في اليوم التالي، ليجدوا أن المحور الأول للعربة الأمامية خرج عن القضبان. ولم يُصب أي من الركاب أو أفراد الطاقم.

تسبب الحادث في إلغاء 15 قطارًا في 31 أكتوبر، وأثر على نحو 400 شخص، بمن فيهم من تضرروا من إلغاءات ناجمة عن الأمطار. وفي يوم الاثنين 2 نوفمبر، ظل تشغيل جزء من خط سويا معلقًا، لأن القطار الخارج عن القضبان لم يكن قد نُقل بعد. وبدأت شركة JR Hokkaido تشغيل حافلات بديلة بين أساهيكاوا وواكاناي، لكنها لم تقدم تقديرًا لموعد استئناف الخدمة.
يمتد خط سويا الرئيسي لنحو 260 كيلومترًا، وهو أطول خط تقليدي غير مكهرب في اليابان، ويمر عبر الغابات والأراضي الزراعية ووديان الأنهار، كما سجل اصطدامات بالدببة أكثر من أي خط آخر في هوكايدو.