استقالت هارميت ديلون، مساعدة المدعي العام التي ترأست قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل وأعادت تشكيله بما يتماشى مع أولويات الرئيس دونالد ترامب، الخميس. وهي أول مسؤولة كبيرة في الوزارة تغادر الإدارة منذ فوز الديمقراطيين بالسيطرة على مجلسي النواب والشيوخ في انتخابات منتصف الولاية التي أُجريت الثلاثاء، حسبما ذكرت NPR.
كتب المدعي العام تود بلانش على منصة إكس: "قبلت اليوم استقالة مساعدة المدعي العام هارميت ديلون، التي قادت قسم الحقوق المدنية باقتناع خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية. لقد دافعت عن الحريات المدنية لكل أمريكي وطبقت القانون دون خوف أو محاباة". وكانت Bloomberg Law أول من أبلغ عن خططها.

"قراري وخياري"
قالت ديلون لشبكة فوكس نيوز ديجيتال إن توقيت الاستقالة لم يكن مرتبطاً بنتائج الانتخابات. وقالت: "لم يُطلب مني الاستقالة. استقلت قبل ثلاثة أسابيع، وطلبت مني سوزي الانتظار من فضلك إلى ما بعد انتخابات منتصف الولاية"، في إشارة إلى كبيرة موظفي البيت الأبيض سوزي وايلز. وأضافت أنها أبلغت وايلز بأنها تعتقد أنها "أنجزت كل ما جاءت إلى واشنطن لإنجازه"، وأنها تريد العودة إلى مزاولة المحاماة في القطاع الخاص. وقالت: "قراري وخياري. حان الوقت".
وعندما سُئلت عما إذا كانت ستدلي بشهادتها في حال استدعائها من الأغلبية الديمقراطية الجديدة، قالت إن امتياز السلطة التنفيذية سيحد مما يمكنها مناقشته، لكنها ستطلب المشورة القانونية وتلتزم بها. وعندما سُئلت عن احتمال حصولها على عفو، قالت إنها لم تناقش ذلك قط مع ترامب، وإنها لم تفعل شيئاً "يتطلب ذلك". ووصفت ديلون الوظيفة على منصة إكس بأنها "شرف العمر"، وكتبت: "قادنا إلى القضاء على برامج التنوع والإنصاف والشمول غير القانونية، وناضلنا لحماية الرياضات النسائية ورياضات الفتيات، وغير ذلك الكثير".

إعادة تشكيل القسم
رشح ترامب ديلون، وهي محامية جمهورية مخضرمة في قضايا الانتخابات ونائبة الرئيس السابقة للحزب الجمهوري في كاليفورنيا، في ديسمبر 2024، وأدت اليمين في أبريل 2025 بعد موافقة مجلس الشيوخ على تعيينها. وقالت في فعالية لجمعية Federalist Society عام 2025: "نحن لا نكتفي بإبطاء التوجهات woke، بل نتبنى القضية لتحقيق أهداف السلطة التنفيذية".
في عهدها، اتجه القسم إلى مكافحة سياسات التنوع والإنصاف والشمول، ومعاداة السامية في الجامعات، وما وصفه بتحيز مزعوم ضد المسيحيين، ومشاركة المتحولات جنسياً في الرياضات النسائية. ورفع دعاوى ضد جامعتي هارفارد وUCLA على خلفية معاداة السامية المزعومة في الحرم الجامعي، حسبما ذكرت NPR. كما أسقط اتفاقيتي موافقة قضائية معلقتين بشأن الشرطة في مينيابوليس ولويفيل، وأسقط أكثر من 50 حكماً قديماً يتعلق بإلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة، وفقاً لشبكة CBS News. وغادر نحو 300 محامٍ خلال فترة توليها المنصب، حسب NPR، بينما قالت ديلون لفوكس إنها استقطبت أكثر من 130 محامياً.
وكانت حملة ديلون بشأن حقوق التصويت موضع أكبر قدر من التدقيق. فقد رفع القسم 31 دعوى قضائية، معظمها ضد ولايات يقودها ديمقراطيون وضد مقاطعة كولومبيا، مطالباً بقوائم الناخبين غير المنقحة، وخسر 27 منها، وفقاً لـCBS. وفي انتخابات الثلاثاء، أرسل أكثر من ألف مراقب إلى مراكز الاقتراع، في رقم قياسي. كما تعرض القسم لانتقادات لعدم فتحه تحقيقات جنائية في انتهاكات الحقوق المدنية بعد أن أطلق عملاء الهجرة النار فأردوا المواطنَين الأمريكيين ريني غود وأليكس بريتي قتيلين في مينيابوليس في وقت سابق من هذا العام.

"دُمّر" أم "انتهى"
كان منتقدوها صريحين. وقالت ستايسي يونغ، وهي محامية سابقة في القسم وترأس مجموعة خريجيه Justice Connection: "كانت هارميت ديلون أكثر رئيسة تدميراً وخروجاً على القانون وبغضاً في تاريخ قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل". وقالت كريستن كلارك، التي ترأست القسم في عهد الرئيس جو بايدن وتشغل الآن منصب المستشارة العامة لدى NAACP، إن ديلون "تخلت عن القضايا، وطهّرت قوة العمل، وحوّلت القسم إلى سلاح"، حسبما ذكرت صحيفة The Guardian.
وترى ديلون الأمر بصورة مختلفة. وقالت لفوكس: "لقد غيرناه، وهذا ما جئنا إلى هنا لفعله. وقد انتهى". وكان من المقرر أن تتحدث الخميس في خلوة وحفل لجنة العمل السياسي المحافظة في مارالاغو، حسبما ذكرت NBC News.
الصور: Clash Report / X؛ وزارة العدل الأمريكية؛ Gage Skidmore / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)