نُشرت التسجيلات الصوتية لمحادثات جو بايدن مع كاتب سيرته الذاتية مارك لويس زونيتزر بأمر من المحكمة من قبل مشروع الرقابة التابع لمؤسسة هيريتدج المحافظة. وتؤكد هذه التسجيلات التي صدرت في 27 يوليو مزاعم مشاركة وثائق سرية ومشاكل في الذاكرة التي وردت في تقرير المدعي الخاص السابق روبرت هير عن بايدن.
حصل مشروع الرقابة على نشر التسجيلات بعد رفع دعوى قضائية ضد وزارة العدل. وحاول فريق بايدن القانوني في البداية منع النشر لكنه سحب اعتراضاته في 27 يوليو.
أطلع كاتب سيرته على وثائق سرية
تُسمع التسجيلات بايدن وهو يُظهر ملاحظات من فترة نائب الرئيس لزونيتزر بطريقة مرتاحة، قائلاً: "لم يكونوا يعرفون حتى أنها بحوزتي"، ويشاركه ملاحظات قديمة تتضمن قضايا سياسية خارجية. وتُقدر هذه الوثائق بأنها تحتوي معلومات سرية، وقد تم تشويش المقاطع الحساسة بصوت مكتوم.
في إحدى المحادثات، يقول بايدن: "في بداية عام 2009، عثرت للتو على كل هذه المواد السرية"، ويروي أنه كتب مذكرة من 40 صفحة بخط يده يعارض فيها قرار الرئيس آنذاك باراك أوباما إرسال قوات إضافية إلى أفغانستان. ويستخدم عبارات: "كتبت مذكرة أعارض فيها إرسال قوات إضافية إلى العراق - أي أفغانستان - لأنه لن يكون لذلك أهمية".
مشاكل الذاكرة في التسجيلات
يظهر شرود بايدن الذي وصفه المدعي السابق هير في تقريره بأنه "ضعيف الذاكرة" في التسجيلات الصوتية أيضًا. ففي عدة مقاطع يجد صعوبة في تذكر التواريخ والوقائع ولا يستطيع إكمال الجمل التي بدأها، ويقول أثناء حديثه عن موضوع حساس: "يا إلهي. أنا... لا أستطيع تذكر ما حدث". وعندما يتذكر الموضوع يحذر كاتب السيرة: "قد يكون جزء من هذا سريًا، فكن حذرًا".
وفي مقطع آخر، يحاول بايدن تذكر اسم أحد مستشاريه الاقتصاديين قائلاً: "علي أن أكتب الأسماء لأنني أنساها باستمرار"، كما ترد في التسجيلات عبارته "لا أستطيع فك رموز خط يدي" لأنه لا يستطيع قراءة ما كتبه بيده.
التوترات مع أوباما
يقدم بايدن في التسجيلات اعترافات صريحة عن التوتر مع الرئيس الرابع والأربعين باراك أوباما. وحين يصف خلافاتهما حول السياسات الاقتصادية بعد الأزمة المالية عام 2008، ينقل بايدن قوله: "عندما يتعلق الأمر بالإسكان كنت صوتًا وحيدًا حقًا، وعندما يتعلق الأمر بالطبقة الوسطى كنت صوتًا وحيدًا. كنت أعتقد أنه يجب أن نكون أشد قسوة بكثير من مجرد زج أفراد ومصرفيين في السجن".
ويقول بايدن مشيرًا إلى أوباما: "كان غاضبًا مني حقًا"، ويعزو سبب عدم ذهاب الإدارة أبعد من ذلك إلى أن أوباما وفريقه كانوا "مرتبطين بوادي السيليكون على مستوى اللاوعي". ويستخدم عبارات: "قد يبدو الأمر قاسيًا ولكن على الأقل على مستوى اللاوعي كان باراك وفريقه مرتبطين بوادي السيليكون. لم يعجب الناس هناك بما كنت أريده".
ويضيف بايدن أن أوباما لم يف بوعده بتعيين لاري سامرز في المصرف المركزي (الاحتياطي الفيدرالي) لأن سامرز أصبح "شخصية إشكالية"، ويُسمع قوله "هارفارد والنساء" في إشارة إلى جدال حول جامعة هارفارد والنساء.
قرار المشاركة في انتخابات 2016
تسلط التسجيلات الصوتية الضوء على محادثات بايدن مع أوباما حول مشاركته في الانتخابات الرئاسية عام 2016 من عدمها. وبحسب رواية بايدن، قدم أوباما له نصائح حول الترشح خلال غداء، وقال: "قرار المشاركة من عدمها قراري أنا. لا علاقة له بالمرشحين الآخرين"، لكنه كان متشككًا في قدرة بايدن على الفوز بالسباق داخل الحزب ضد هيلاري كلينتون.
ويقول بايدن: "في الواقع، لم يكن يعتقد آنذاك أن ذلك ممكن - أن أخرج وأحصل على الترشيح. هكذا فهمت الأمر". وتُروى في التسجيلات أيضًا اجتماعات بايدن مع كبار مستشاريه، وينقل عن أحد المستشارين قوله له: "تملك القدرة على توحيد الناس، وتعرف كيف تهدئ الأمور. هيلاري مثيرة للانقسام، وبيرني غاضب جدًا".
ردود الفعل والخلفية
رفض متحدث باسم بايدن التعليق بشكل منفصل على نشر التسجيلات الصوتية. غير أن نائب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض في عهد بايدن تي جيه دكلو قال الأسبوع الماضي إن التسجيلات خاصة وإن وزارة العدل استخدمتها أداة لتصفية حسابات سياسية.
أما مشروع الرقابة فأورد في بيانه: "منذ مارس 2024، ناضل مشروع الرقابة ومؤسسة هيريتدج من أجل نشر هذه التسجيلات للجمهور. حاول فريق بايدن القانوني في البداية منع النشر، ثم سحب اعتراضاته، كما حاولت وزارة العدل منعها، لكننا فزنا بحكم المحكمة."
كان المدعي الخاص هير قد قرر عدم توجيه اتهامات جنائية ضد بايدن، مبررًا ذلك بتعاون بايدن مع التحقيق، ورأي بأنه انتهك القانون عن غير قصد وليس عن عمد، بالإضافة إلى عمره وحالته العقلية.
