أدى تعليق المفاوضات التجارية مع واشنطن إلى تعميق الخلاف بين كندا والولايات المتحدة على خلفية المطالب الجديدة وتوقعات التنازلات المتبادلة. وقال رئيس وزراء كندا مارك كارني إن الإطار الذي اقترحته الولايات المتحدة لا يحمي المصالح الوطنية لبلاده.
ووصف كارني الشروط التي عُدّلت في اللحظة الأخيرة بأنها غير عادلة وغير مقبولة اقتصاديا. وأعلن أن كندا ستفرض، اعتبارا من 8 سبتمبر، رسوما مماثلة في القيمة بالدولار للرسوم الأميركية.
شروط واشنطن التجارية
تضمنت المسودة طلب الولايات المتحدة فرض حصة مقدارها 4 ملايين طن على صادرات الصلب الكندية. كما طالبت بفرض رسوم بنسبة 25% على الصادرات التي تتجاوز هذا الحد، ومضاعفة الرسوم على الكميات الزائدة.
وفي قطاع السيارات، طلبت الولايات المتحدة إعفاء الأجزاء المصنّعة داخل الولايات المتحدة فقط من الرسوم الجمركية. كما طالبت واشنطن كندا بإلغاء إجراءاتها الانتقامية ضد الصلب والمركبات الأميركية.
وشملت الشروط الأميركية أيضا إنهاء حكومات المقاطعات الكندية الحظر الانتقامي المفروض على المشروبات الكحولية الأميركية. وعارضت واشنطن إدراج قطاع الغابات في الاتفاق، بينما أصرت كندا على إبقاء هذا القطاع ضمن نطاقه.
الزراعة وسياسات المقاطعات
امتدت المطالب الأميركية إلى مجالات السياسة الداخلية الكندية أيضا. فقد طلبت واشنطن تغيير نظام تراخيص إدارة الإمدادات في قطاع منتجات الألبان، وإنهاء سياسات «الشراء من كندا» التي تطبقها حكومات المقاطعات في المشتريات العامة.
وقالت رئيسة وزراء كيبيك كريستين فريشيت إن مسؤولين أميركيين طالبوا بتنازلات في القوانين الثقافية التي تحمي اللغة الفرنسية، وفي اللوائح المتعلقة بأدلة استخدام الأجهزة المنزلية الكهربائية.
الأمن والطاقة كانا على جدول المفاوضات
ربطت محاولة الاتفاق التي باءت بالفشل القضايا التجارية بملفات الأمن القومي. وكان شراء كندا طائرات مقاتلة من طراز F-35 ونظام الدفاع الصاروخي «القبة الذهبية» من بين الموضوعات التي جرى الربط بينها خلال المفاوضات.
كما طلبت الولايات المتحدة تشديد اللوائح المتعلقة بصادرات النفط، وإنشاء تنسيق بشأن المعادن الحيوية. واتهم الممثل التجاري الأميركي جيميسون غرير أوتاوا بالتراجع عن التوازن الذي تم التوصل إليه في وقت سابق.
الجانبان أشارا إلى اختلافات في تفسير البنود
وقال سفير كندا لدى الولايات المتحدة مارك وايزمان إن انهيار الاتفاق لم يكن ناجما عن مشكلة واحدة. وأضاف وايزمان أن اختلافات التفسير التي ظهرت خلال المفاوضات دفعت العملية إلى طريق مسدود.
وأوضح وايزمان أنه كلما جرى تفصيل المفاوضات، اتضح اختلاف ما اعتقد الطرفان أنهما اتفقا عليه عن العبارات الواردة في الوثائق. وقال إن المفاوضين اضطروا إلى مغادرة طاولة المفاوضات بعدما دخلت العملية مرحلة جرى فيها تفسير كل بند بأكثر الطرق سلبية.
وكان كارني قد قال في وقت سابق إن الولايات المتحدة تحاول الإضرار بكندا وتقسيمها باستخدام رسوم جديدة، ووصف هذه السياسة بأنها خطوة سيئة التقدير. أما الرئيس الأميركي دونالد ترامب، فقال في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي الأحد إن كندا تريد الاستفادة من مزايا أن تكون ولاية من دون أن تصبح ولاية.