أعلنت إدارة شرطة ساوث وندسور (SWPD) عن توقيف شخصين حاولا التسوق باستخدام بطاقة ائتمان مزيفة في أحد متاجر Costco بولاية كونيتيكت يوم الأحد.
وقع الحادث عند الساعة الثالثة بعد ظهر يوم الأحد 30 يونيو/حزيران في متجر Costco الكائن في شارع تاماراك بمنطقة ساوث وندسور. وأفادت الشرطة بأن بريتاني أ. هوارد (35 عاماً) المقيمة في برونكس بنيويورك، وكاشيم م. ويليامز (34 عاماً) المقيم في بروكلين بنيويورك، ضُبطا أثناء محاولتهما الدفع ببطاقات ائتمان مزيفة عبر جهاز الدفع الذاتي.
وكان موظفو المتجر قد تلقوا تحذيراً مسبقاً بأن المشتبهين أنفسهم حاولوا تنفيذ عملية احتيال مماثلة في متجر Costco بمدينة إنفيلد التي تبعد نحو 30 دقيقة. وعثرت الفرق التي حضرت إلى مكان الحادث على 28 وثيقة مالية مسروقة بأسماء مختلفة، وبضائع يُعتقد أنها سُرقت من متجر Costco الآخر، داخل سيارة المشتبهين.
وبعد الاحتجاز، تبيّن وجود مذكرات توقيف صادرة بحق المشتبهين في ولايات أخرى. فقد كان ويليامز مطلوباً بموجب مذكرة توقيف قابلة للتسليم من مقاطعة سوفولك في نيويورك بتهم السرقة والخنق والاعتداء. أما هوارد فكانت مطلوبة بموجب مذكرة توقيف قابلة للتسليم من مقاطعة هدسون في نيوجيرسي بتهمة سرقة بطاقات الائتمان.
ويواجه كلاهما الآن 28 تهمة بسرقة بطاقات الدفع، والسرقة، وسرقة الهوية، والتآمر. وأشارت الشرطة إلى أنهما محتجزان بكفالة قدرها 250 ألف دولار، ومثُلا صباح الاثنين أمام محكمة مانشستر العليا.