Последствия превышения срока пребывания и незаконного пребывания

Эта страница предназначена для тех, кто рискует превысить разрешённый срок пребывания в США или уже превысил его. Каждый день, проведённый в США после окончания разрешённого срока, может считаться «незаконным пребыванием» (unlawful presence). В зависимости от продолжительности пребывания может возникнуть запрет на въезд сроком на 3 года, 10 лет или постоянный запрет, а ваша виза автоматически аннулируется. Ниже вы найдёте правила, исключения, возможные действия и официальные формы.

• Это период пребывания в США после даты, указанной в I-94. Пребывание в США без допуска или условного разрешения на въезд (parole) также считается незаконным пребыванием.
• Если в вашей форме I-94 указано «D/S» (на срок действия статуса), незаконное пребывание обычно начинается на следующий день после окончания вашего статуса.
• Если продление одобрено, в записи I-94 должен быть указан новый срок.
• Проверьте свою дату на сайте i94.cbp.dhs.gov.

• Запрет на 3 года: если за один период пребывания вы находились в США незаконно более 180 дней, но менее 1 года и добровольно выехали до начала процедуры депортации, вы не сможете въехать в США в течение 3 лет. Срок начинается в день вашего выезда.
• Запрет на 10 лет: если за один период пребывания вы находились в США незаконно 1 год или дольше, а затем выехали или были депортированы, вы не сможете въехать в США в течение 10 лет. Не имеет значения, выехали ли вы до начала процедуры депортации, во время неё или после неё.
• Постоянный запрет: если за все периоды пребывания вы в общей сложности находились в США незаконно более 1 года, а затем выехали и въехали или попытались въехать в США без разрешения, вам будет навсегда запрещён въезд.
  • При таком запрете разрешение на повторную подачу заявления можно запросить только после пребывания за пределами США не менее 10 лет, подав из-за рубежа форму I-212.
• Эти правила применяются к незаконному пребыванию, имевшему место 1 апреля 1997 года или позднее.
• Если вы выехали из США после начала процедуры депортации, необходимо сообщить об этом иммиграционному суду (EOIR). Неявка на слушание также может привести к запрету на въезд.

• Лица младше 18 лет не накапливают незаконное пребывание.
• Лица, добросовестно ожидающие рассмотрения заявления о предоставлении убежища (как правило).
• Участники программы воссоединения семей (Family Unity).
• Супруги и дети, ставшие жертвами насилия (VAWA), если существует связь между насилием и нарушением.
• Жертвы, основной причиной незаконного пребывания которых была тяжёлая форма торговли людьми.
• Эти исключения применяются к запретам на 3 и 10 лет, но не применяются к постоянному запрету.

• Виза лица, превысившего разрешённый срок пребывания, с момента окончания этого срока становится автоматически недействительной. Её нельзя будет использовать при последующих въездах, даже если это многократная виза.
• Как правило, новую визу необходимо получить в представительстве США в стране гражданства. Для гражданина Турции это Анкара или Стамбул. Исключение может быть принято только Государственным департаментом в чрезвычайных обстоятельствах.
• Превышение срока пребывания также может рассматриваться как препятствие при последующих заявлениях на визу.

• Работа без разрешения: работа в статусе, не предусматривающем разрешение на работу, или работа не по той специальности, на которую выдано разрешение, является нарушением статуса.
• Обучение в статусе B: запрещено записываться на учебную программу по туристической или деловой визе.
• Предоставление ложной информации: непредоставление полной и достоверной информации, которую запрашивает DHS, означает, что статус не сохраняется.
• Преступление: осуждение за насильственное преступление, предусматривающее наказание в виде лишения свободы более одного года, нарушает статус.
• Нарушение статуса может привести к депортации и учитывается при рассмотрении каждого будущего заявления на визу или грин-карту.

1. Проверьте дату в форме I-94. У каждого члена семьи может быть отдельная дата.
2. Если срок ещё не истёк, немедленно подайте заявление на продление или изменение статуса; USCIS рекомендует подавать заявление как минимум за 45 дней. См. 2.8 Изменение статуса и продление срока пребывания.
3. Если срок уже истёк, позднее заявление может быть принято только при одновременном выполнении всех следующих условий: задержка произошла по чрезвычайной причине, не зависящей от вас; задержка была разумной по продолжительности; вы не нарушали статус иным образом; против вас не ведётся процедура депортации.
4. Если эти условия не выполнены, USCIS рекомендует выехать из США, чтобы ограничить последствия для будущих заявлений. Выезд до того, как незаконное пребывание превысит 180 дней, не приводит к запрету на 3 года.
5. Документально подтвердите выезд. При выезде самолётом или кораблём информация о выезде регистрируется в электронном виде по списку пассажиров. При выезде по суше в Канаду или Мексику запись может оказаться неполной; сохраните доказательства, такие как штамп о въезде, билет и квитанции.
6. Если ваша ситуация сложная (процедура депортации, семейная петиция, убежище), проконсультируйтесь с квалифицированным иммиграционным адвокатом до выезда.

• Для неиммиграционной визы: консульский сотрудник сообщит, можете ли вы подать заявление на освобождение от запрета, и объяснит порядок подачи. Сотрудник может рекомендовать DHS предоставить вам освобождение; решение принимает DHS. Освобождение предоставляется по усмотрению и не гарантируется.
• Для иммиграционной визы: освобождение запрашивается с помощью формы I-601. При некоторых основаниях запрета его можно запросить только после доказательства того, что супругу или родителю — гражданину США или владельцу грин-карты — будет причинён «чрезмерный ущерб».
• Предварительное освобождение из США (форма I-601A): некоторые заявители на иммиграционную визу, имеющие близкого родственника — гражданина США или владельца грин-карты, могут запросить условное освобождение от запрета за незаконное пребывание до поездки в Турцию на собеседование. Сбор составляет 795 долларов США. Форма отправляется по почте в почтовый ящик USCIS в Чикаго.
• После постоянного запрета или депортации: разрешение на повторную подачу заявления запрашивается с помощью формы I-212. Заявители на неиммиграционную визу подают I-212 в электронном виде через систему CBP e-SAFE.

• Контактный центр USCIS — статус заявления и общие вопросы
  • Телефон: +1 800 375 5283 (TTY +1 800 767 1833); онлайн-поддержка с понедельника по пятницу, с 08:00 до 20:00 по восточному времени США
  • Из-за пределов США: +1 212 620 3418
• Посольство США в Анкаре — все иммиграционные и неиммиграционные визы
  • Адрес: Çukurambar Mahallesi, 1480 Sokak No: 1, 06530 Çankaya / Ankara
  • Телефон: +90 312 294 00 00
• Генеральное консульство США в Стамбуле — неиммиграционные визы
  • Адрес: Poligon Mahallesi, Sarıyer Caddesi No: 75, 34460 İstinye / İstanbul
  • Телефон: +90 212 335 90 00
• Визовая информационная линия: из Турции +90 850 390 1950, из США +1 313 572 0883.
• Пункты отложенной проверки CBP — исправление срока или класса, ошибочно внесённых в I-94 при въезде.
• Юридическая помощь: страница USCIS по поиску уполномоченных юридических услуг и список бесплатных юридических помощников иммиграционного суда.

• Принимать срок действия визы за разрешённый срок пребывания. Важна именно дата в I-94.
• Подавать заявление на продление после истечения срока.
• Не отслеживать даты в I-94 членов семьи, особенно детей, достигших 18 лет.
• Считать безопасным выезд по advance parole после 180 дней незаконного пребывания.
• Выезжать из США по суше и не сохранять доказательства выезда.
• Платить неофициальным посредникам, обещающим «исправить визу». См. 1.12 Предупреждения о мошенничестве.

• Я выехал всего на несколько дней позже; будет ли у меня запрет? Для запрета на 3 года необходимо незаконное пребывание более 180 дней за один период пребывания. Однако ваша виза всё равно будет аннулирована, и новую визу придётся получать в Турции.
• Когда начинается срок запрета? В день выезда из США.
• Будет ли запрет у моего ребёнка? Период пребывания до достижения 18 лет не считается незаконным пребыванием.
• Моё заявление на продление отклонено; что произойдёт? Решение об отказе обжаловать нельзя. Возможно, вам потребуется немедленно выехать или проконсультироваться с иммиграционным адвокатом.
• Могу ли я получить туристическую визу во время действия запрета? Это возможно, если консульский сотрудник рекомендует освобождение от запрета, а DHS его одобрит; гарантии нет.
• Я находился в США незаконно; могу ли я получить грин-карту? Это зависит от обстоятельств. См. 3.8 Путь подачи заявления и проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом.

• Проверка I-94 · Информационный лист CBP I-94 (PDF)
• Форма I-539 (PDF) · Инструкции к форме I-539 (PDF)
• Форма I-601A (PDF) · Инструкции к форме I-601A (PDF)
• Форма I-601 (PDF) · Инструкции к форме I-601 (PDF)
• Форма I-212 (PDF) · Инструкции к форме I-212 (PDF)
• Пункты отложенной проверки CBP
• Статус дела USCIS
• Кодекс США 8 U.S.C. 1202 (govinfo)