Туристические и деловые поездки (B-1/B-2)

Эта страница предназначена для граждан Турции, которые собираются поехать в США с туристической целью, навестить родственников, получить медицинское лечение или совершить краткую деловую поездку. B-1 — деловая виза, B-2 — туристическая; обе цели могут быть объединены в одной визе (B-1/B-2). Поскольку Турция не участвует в Программе безвизового въезда в США, виза необходима даже для короткой туристической поездки. Ниже вы найдёте информацию о разрешённых действиях, этапах подачи заявления, правилах срока пребывания и его продления, местах подачи заявления и официальных формах.

• встречаться и консультироваться с деловыми партнёрами
• участвовать в научном, образовательном, профессиональном или деловом конгрессе, конференции или семинаре с установленными датами
• вести переговоры по контракту, заниматься наследственными делами или сопровождать судебное дело
• проводить независимые исследования
• принимать заказы на товары, произведённые за пределами США (без оплачиваемой работы в США)
• искать инвестиционные возможности в США; участвовать в заседании совета директоров американской компании
• проходить краткосрочное обучение; следовать транзитом через США
• устанавливать, обслуживать или ремонтировать коммерческое или промышленное оборудование, приобретённое у компании за пределами США, а также обучать этому американских работников. Условия:
  • договор купли-продажи должен прямо возлагать эту услугу на продавца
  • лицо должно обладать специальными знаниями, необходимыми для этой работы, и не получать вознаграждение из источников в США
  • сама строительная работа не входит в эту категорию; визой B-1 могут покрываться только надзор или обучение
• Правило оплаты: по визе B-1 нельзя получать зарплату из источника в США. Американская сторона может оплачивать только разумные расходы, например дорогу, проживание и питание.
• Для работы, которая явно не входит в этот список, необходима рабочая виза на основании петиции (см. 2.4 Рабочие визы).

• Разрешено:
  • туризм, отдых, посещение друзей и родственников
  • лечение
  • участие в мероприятиях объединений или общественных организаций
  • участие без оплаты в любительских музыкальных, спортивных и аналогичных мероприятиях
  • краткосрочные развлекательные курсы, не засчитываемые для получения диплома или академических кредитов (например, двухдневный кулинарный курс во время отпуска)
• Запрещено:
  • любое обучение, засчитываемое для получения кредитов или диплома, даже если оно краткосрочное
  • работать; профессионально выступать на оплачиваемом или платном представлении
  • прибывать в качестве члена экипажа судна или самолёта; заниматься прессой или вещанием
  • постоянно поселяться в США

• законная цель поездки и ограниченный срок
• достаточные средства для покрытия расходов на поездку и пребывание
• место жительства за пределами США, которое вы не намерены оставлять, и связи, обеспечивающие ваше возвращение
• отсутствие обстоятельств, препятствующих выдаче визы
• Связи оцениваются не по гарантиям семьи или друзей в США, а по вашим связям с Турцией.
• Письмо-приглашение или заявление о финансовой поддержке (Affidavit of Support) не требуются. Даже если вы их принесёте, они не считаются одним из критериев принятия решения.
• Если расходы оплачивает другое лицо, вы можете представить подтверждение этого.

1. Заполните форму DS-160 и распечатайте страницу подтверждения. Подробности: 1.3 Подача заявления на временную визу шаг за шагом.
2. Оплатите сбор за заявление (185 $) и запишитесь на приём. Сбор не возвращается. См. 1.4 Сборы.
3. Подготовьте к собеседованию: паспорт, страницу подтверждения DS-160, одну цветную фотографию размером 5×5 см, сделанную за последние 6 месяцев, на белом фоне и без очков.
4. Посольство не имеет отдельного обязательного списка документов для B-1/B-2. Вы можете взять документы, которые, по вашему мнению, подтверждают заявление. Документы, подтверждающие связи с Турцией:
   • служебное удостоверение или письмо работодателя, расчётные листки по зарплате
   • выписка с банковского счёта, документы на недвижимость, сведения о владении компанией и её финансовом положении
   • Кредитные карты не считаются финансовыми активами.
5. Для научной или технической поездки (конференция, обучение, исследование, покупка оборудования) возьмите резюме, список публикаций и приглашение от учреждения в США.
6. На собеседовании у вас снимут отпечатки пальцев. Если офицеру потребуется дополнительная административная проверка, он сообщит об этом в конце собеседования.
7. Если виза одобрена, паспорт будет доставлен выбранным вами способом. Не покупайте невозвратные билеты до получения визы.
8. Подавайте заявление в стране проживания или гражданства. Подавшим заявление в другой стране может быть сложнее подтвердить свои связи.
9. Лица, продлевающие в течение 12 месяцев полностью действующую визу B с истёкшим сроком действия, при определённых условиях могут подать заявление без собеседования. См. 1.6 Собеседование.
10. Ускоренная запись для сотрудников выбранных компаний в Турции: 1.8 Срочная запись и Business Visa Program.

• Письмо от врача или больницы в США: оно должно подтверждать готовность принять вас на лечение, содержать дату приёма, предполагаемую продолжительность лечения и его стоимость (услуги врача, больницы и другие расходы).
• Диагностическое заключение вашего врача в Турции: оно должно объяснять заболевание и необходимость лечения в США.
• Подтверждение того, кто оплачивает расходы: банковская выписка, подтверждение дохода или налоговые записи (ваши или лица, принимающего расходы на себя).
• Оригинал квитанции каждого медицинского учреждения, если вы внесли предоплату.
• Возьмите оригиналы документов и их переводы на английский язык. Эти документы не гарантируют выдачу визы.

• Гражданам Турции визы B-1, B-2 и B-1/B-2 выдаются на срок 120 месяцев (10 лет), для многократного въезда. См. 1.5 Сроки действия виз для граждан Турции.
• Срок действия визы не является сроком пребывания. Срок пребывания определяет офицер CBP при въезде и вносит его в запись I-94.
• B-1: на срок, необходимый для работы, при первом въезде обычно предоставляется от 1 до 6 месяцев. Продлить можно максимум на 6 месяцев. Общий срок одного пребывания обычно не превышает 1 года.
• B-2: согласно правилам посетителю, если не принято специальное решение, предоставляется пребывание не менее 6 месяцев. По B-1 и B-2 въезд может быть разрешён максимум на 1 год; продление предоставляется периодами по 6 месяцев.
• Продление: до истечения даты в I-94 подайте заявление в USCIS по форме I-539.
  • Сбор: 470 $ (на бумаге) или 420 $ (онлайн), согласно таблице сборов на 2026 год.
  • USCIS рекомендует подавать заявление как минимум за 45 дней до окончания срока. Поздняя подача может быть принята только при чрезвычайных обстоятельствах, не зависящих от вас.
• Условия продления: въезд законным путём по визе, сохранение действующего статуса, отсутствие преступления, препятствующего получению визы, отсутствие нарушений условий въезда и действительный на весь период пребывания паспорт.
• К заявлению на продление B-2 следует приложить:
  • копию паспорта и запись I-94 каждого лица, указанного в деле
  • объяснение и подтверждение того, как вы будете содержать себя в США (например, банковскую выписку)
  • письменное объяснение причины продления, временного характера пребывания (например, обратный билет) и влияния продления на вашу работу в Турции
• При отказе в продлении B-2 права на обжалование нет. Поэтому подайте полный пакет документов с первого раза.

• Подайте заявление в USCIS до истечения срока. Не начинайте новую деятельность до получения одобрения.
• Начинать учёбу в статусе B запрещено. Если вы начнёте посещать занятия, это будет нарушением статуса, и перейти в статус студента вы не сможете.
• Переход с B на F-1:
  1. Получите зачисление в учебное заведение, одобренное SEVP.
  2. Учебное заведение должно выдать форму I-20 с основанием «change of status».
  3. Оплатите сбор I-901 SEVIS.
  4. Подайте заявление в USCIS по форме I-539.
  5. Если решение не принято до 15 дней до начала программы, свяжитесь с уполномоченным представителем учебного заведения (DSO). Начало обучения может быть перенесено на следующий семестр.
  6. Другой путь: вернуться в Турцию и въехать по визе F-1. См. 2.2 Студенческие визы (F-1, M-1).
• Если вы въехали по B-1 и хотите остаться туристом до окончания срока, отдельное заявление не требуется.
• Новый статус, полученный внутри США, не является визой. Для возвращения после поездки за границу вам потребуется получить новую визу.
• Подробности: 2.8 Изменение статуса и продление срока внутри США.

• Супруги и дети владельца B-1 не могут получить зависимую визу. Каждый из них подаёт отдельное заявление на визу B-2.
• Домашние работники: личные домашние работники иностранца с визой B, E, F, H, I, J, L, M, O, P, Q или TN либо гражданина США, проживающего или работающего за границей, при определённых условиях могут получить B-1. Если они работают на другого работодателя, это будет нарушением статуса.
• Правило 10 000 $: при въезде в США или выезде из них необходимо декларировать в CBP наличные и денежные инструменты (например, чеки) на общую сумму свыше 10 000 $ с помощью формы FinCEN 105.
  • При поездке семьи или группы порог применяется к общей сумме, а не к каждому человеку.
  • Недекларированные деньги могут быть конфискованы; возможны штраф или тюремное наказание.

• Если вы останетесь после даты, указанной в I-94, вы выйдете из статуса.
• Виза лица, вышедшего из статуса, по закону автоматически становится недействительной (INA 222(g)). После этого нельзя использовать даже 10-летнюю многократную визу.
• В будущем вам могут отказать в визе или запретить въезд в США. См. 2.9 Последствия превышения срока и незаконного пребывания.
• Действующая виза в паспорте с истёкшим сроком действия остаётся действительной, если её не аннулировали. Не отделяйте визу от старого паспорта; используйте её вместе с новым паспортом.

• Посольство США в Анкаре — неиммиграционные визы
  • Адрес: Çukurambar Mahallesi, 1480 Sokak No: 1, 06530 Çankaya / Ankara
  • Телефон: +90 312 294 00 00
• Генеральное консульство США в Стамбуле — неиммиграционные визы
  • Адрес: Poligon Mahallesi, Sarıyer Caddesi No: 75, 34460 İstinye / İstanbul
  • Телефон: +90 212 335 90 00
• Консульство в Адане не занимается визовыми процедурами.
• Визовая информационная линия (запись и общие вопросы): из Турции +90 850 390 1950, из США +1 313 572 0883. До звонка заполните DS-160.
• Письменный вопрос: форма вопросов города, в котором вы подаёте заявление, находится на странице контактов посольства.
• Контактный центр USCIS (продление и изменение статуса внутри США): +1 800 375 5283 (TTY +1 800 767 1833). Онлайн-поддержка: с понедельника по пятницу, 08:00–20:00 по восточному времени США.

• Ориентироваться на дату окончания визы и пропустить дату пребывания в I-94.
• Записаться на курс или программу, засчитываемые для получения академических кредитов, по визе B.
• Получать зарплату от американской компании или фактически работать по визе B-1.
• Полагаться на письмо-приглашение родственника в США вместо подтверждения связей с Турцией.
• Предъявлять кредитную карту как финансовый актив.
• Оставлять заявление на продление до последнего дня или отправлять его без объяснений и подтверждающих документов.
• Не декларировать наличные на сумму свыше 10 000 $.
• Покупать невозвратные билеты и бронировать отель до получения визы.

• Моя виза выдана на 10 лет. Могу ли я находиться в США 10 лет? Нет. Виза даёт только право прибыть к границе и запросить въезд. При каждом въезде разрешённый срок пребывания указывается в I-94.
• Нужно ли письмо-приглашение? Нет. Консульский офицер оценивает ваши связи с Турцией.
• Могу ли я приехать как турист и начать там учёбу? Нет. До начала занятий необходимо получить одобрение перехода в статус F-1 от USCIS или въехать из Турции по визе F-1.
• Могут ли мой супруг и дети получить зависимую визу к моей рабочей визе? У B-1 нет зависимой визы. Каждый должен отдельно подать заявление на B-2.
• Действительна ли ещё виза в моём старом паспорте? Да, если её не аннулировали. Носите старый паспорт вместе с новым.
• Могу ли я получить B-2 для лечения? Да, лечение входит в сферу B-2. Могут потребоваться письмо врача, смета расходов и документы, подтверждающие вашу платёжеспособность.

• Форма DS-160 (CEAC)
• Система записи и оплаты сборов (ustraveldocs)
• Проверка записи I-94 (CBP)
• Форма I-539 (PDF)
• Инструкции к формам I-539 и I-539A (PDF)
• Форма I-539A, сведения о дополнительных лицах (PDF)
• M-752: советы по заявлению на продление B-2 (PDF)
• Почтовые адреса для формы I-539
• Таблица сборов USCIS G-1055 (PDF)
• Информационный лист о разрешённых действиях по B-1
• Декларирование денег и форма FinCEN 105 (CBP)
• Сроки обработки USCIS