Vatandaşlık sınavı

Vatandaşlık mülakatında, muafiyetiniz yoksa iki sınava girersiniz: İngilizce sınavı ve ABD tarihi ile yönetimi üzerine yurttaşlık (civics) sınavı. 20 Ekim 2025'te yeni bir yurttaşlık sınavı (2025 sürümü) başladı; hangi sürüme gireceğiniz başvuru tarihinize bağlı. Bu sayfa iki sınavın nasıl yapıldığını, geçme puanlarını, yaşa ve sağlığa bağlı muafiyetleri ve USCIS'in ücretsiz çalışma kaynaklarını anlatıyor.

• N-400'ü 20 Ekim 2025'ten önce verdiyseniz: 2008 yurttaşlık sınavı (100 soruluk havuz).
• N-400'ü 20 Ekim 2025 ya da sonrasında verdiyseniz: 2025 yurttaşlık sınavı (128 soruluk havuz).
• İngilizce sınavı iki grupta da aynıdır.
• Sınavlar mülakat sırasında görevli tarafından yapılır. Yurttaşlık sınavı sözlüdür.

• Konuşma: Ayrı bir sınav yoktur. Görevli, N-400 mülakatındaki konuşmanızdan İngilizce konuşup anlayıp anlamadığınızı değerlendirir.
• Okuma: 3 cümleden 1'ini doğru sesli okumanız gerekir.
• Yazma: 3 cümleden 1'ini doğru yazmanız gerekir.
• Cümleler yurttaşlık ve tarih konularından seçilir. USCIS'in okuma ve yazma kelime listeleriyle çalışabilirsiniz:
  • Okuma kelime listesi (PDF)
  • Yazma kelime listesi (PDF)

• Görevli 128 soruluk havuzdan en fazla 20 soru sorar.
• Geçmek için 12 doğru cevap gerekir. 9 yanlışta sınavdan kalırsınız.
• 12 doğruya ya da 9 yanlışa ulaşıldığında görevli soru sormayı bırakır.
• Konular:
  • Amerikan yönetimi: yönetimin ilkeleri, yönetim sistemi, haklar ve sorumluluklar;
  • Amerikan tarihi: sömürge dönemi ve bağımsızlık, 1800'ler, yakın tarih;
  • semboller ve bayramlar.
• Örnek sorular (resmî cevaplarıyla):
  • "What is the supreme law of the land?" — (U.S.) Constitution
  • "How many amendments does the U.S. Constitution have?" — Twenty-seven (27)
  • "Who vetoes bills?" — The President
  • "Why does the flag have 13 stripes?" — 13 original colonies
• Değişebilen cevaplar: Bazı cevaplar seçimlerle değişir. Mülakat günü görevde olan kişiyi söylemeniz gerekir. USCIS'in güncelleme sayfasına göre:
  • ABD Başkanı: Donald J. Trump; Başkan Yardımcısı: JD Vance;
  • Temsilciler Meclisi Başkanı: Mike Johnson; Yüksek Mahkeme Başkanı: John Roberts;
  • eyaletinizin senatörleri, Temsilciler Meclisi üyeniz ve valiniz yaşadığınız yere göre değişir. Mülakattan önce USCIS güncelleme sayfasını kontrol edin.

• 20 Ekim 2025'ten önce başvuranlar içindir.
• Görevli 100 soruluk havuzdan en fazla 10 soru sorar.
• Geçmek için 6 doğru cevap gerekir. 5 yanlışta kalırsınız.
• Bu sürümün değişebilen cevapları da aynı güncelleme sayfasında yer alır.

• 50/20 kuralı: Başvuru günü 50 yaş ve üstündeyseniz ve en az 20 yıldır green card sahibiyseniz İngilizce sınavından muafsınız.
• 55/15 kuralı: Başvuru günü 55 yaş ve üstündeyseniz ve en az 15 yıldır green card sahibiyseniz İngilizce sınavından muafsınız.
• Bu iki durumda yurttaşlık sınavına yine girersiniz; ama sınavı kendi dilinizde (örneğin Türkçe) yapabilirsiniz. İki dili akıcı bilen bir tercümanı yanınızda getirmeniz gerekir.
• 65/20 kuralı: Başvuru günü 65 yaş ve üstündeyseniz ve en az 20 yıldır green card sahibiyseniz:
  • yalnız yıldızla (*) işaretli 20 soruyu çalışırsınız;
  • görevli bu 20 sorudan 10'unu sorar; 6 doğru cevap yeterlidir;
  • sınavı istediğiniz dilde yapabilirsiniz.
• Yaş ve süre başvuru günü dolmuş olmalı. Erken başvuruda bu şart sonradan tamamlanamaz.

• En az 12 ay sürmüş ya da sürmesi beklenen fiziksel, gelişimsel ya da zihinsel bir engel İngilizce ya da yurttaşlık bilgisini göstermenizi önlüyorsa sınavdan muafiyet isteyebilirsiniz.
• Form N-648'i ABD'de lisanslı bir tıp doktoru (MD), osteopat doktor (DO) ya da klinik psikolog doldurur. Muayene yüz yüze ya da eyalet yasası izin veriyorsa canlı görüntülü yapılır.
• N-648'i N-400 ile birlikte verin ve N-400'te ilgili soruya "Yes" deyin. Sonradan da verilebilir; ancak bu dosyanızı geciktirebilir.
• N-648 için USCIS ücreti yoktur; doktor muayene ücreti isteyebilir.
• Formu vermek muafiyeti garanti etmez.
• Mülakat, biyometri ya da tören için engellilik düzenlemesi (ör. işaret dili tercümanı, tekerlekli sandalye erişimi) ayrıca çevrim içi ya da Contact Center'dan istenir.

• İngilizce ve yurttaşlık sınavı için iki hakkınız vardır.
• İlk mülakatta bir bölümden kalırsanız yalnız o bölüm (İngilizce ya da yurttaşlık) 60–90 gün içinde yeniden yapılır.
• İkinci denemede de kalırsanız başvurunuz reddedilir. Ret kararına Form N-336 ile itiraz edebilir ya da yeniden başvurabilirsiniz. Bkz. 4.2 Başvuru, biyometri, mülakat.

• Önce başvuru tarihinize göre doğru soru listesini indirin (2008 ya da 2025).
• USCIS'in ücretsiz 2025 sınav çalışma kitabı "One Nation, One People" büyük bir PDF dosyasıdır (yaklaşık 39 MB).
• Soruları sesli tekrar edin; sınav sözlüdür.
• Okuma ve yazma için kelime listelerindeki cümle kalıplarını yazarak çalışın.
• USCIS'in ücretsiz vatandaşlık bilgilendirme oturumlarına katılabilirsiniz.
• USCIS, İngilizce ve vatandaşlık kursları için yerel topluluk kolejlerine (community college) ve yetişkin eğitimi programlarına başvurmayı öneriyor.
• Mülakattan önce değişebilen cevapları (senatör, vali, temsilci) yeniden kontrol edin.

• Başvuru tarihi 2025 sürümüne denk geldiği hâlde eski 100 soruluk listeyle çalışmak.
• Değişebilen cevapları (başkan, senatör, vali) güncellemeden mülakata gitmek.
• Sorulara ezber cevap verip mülakattaki İngilizce sohbete hazırlanmamak.
• 50/20, 55/15 ya da 65/20 kuralına göre başvurup yaşın ya da sürenin başvuru günü dolmadığını fark etmemek.
• Muafiyetle Türkçe sınava girerken tercüman getirmemek.
• Para karşılığı N-648 "ayarlayan" kişilere güvenmek.

• Sınava Türkçe girebilir miyim? Yalnız 50/20, 55/15 ya da 65/20 kuralına giriyorsanız yurttaşlık sınavını Türkçe yapabilirsiniz; tercümanı siz getirirsiniz. İngilizce sınavı bu durumda hiç yapılmaz.
• Kaç soru sorulur? 2025 sürümünde en fazla 20 soru, geçme sınırı 12 doğru. 2008 sürümünde en fazla 10 soru, geçme sınırı 6 doğru.
• Bütün cevapları kelimesi kelimesine mi söylemeliyim? USCIS başka doğru cevaplar da olabileceğini kabul ediyor, ama listedeki cevapları kullanmanızı öneriyor.
• Sınavdan kalırsam baştan mı başlarım? Hayır. 60–90 gün içinde yalnız kaldığınız bölüm tekrarlanır.
• Engelim var; ne yapmalıyım? Doktorunuza Form N-648'i doldurtun ve N-400 ile birlikte verin. Ayrıca mülakat için engellilik düzenlemesi isteyebilirsiniz.
• Sınav için ayrı ücret var mı? USCIS ücret tablosunda sınav için ayrı bir ücret yoktur; sınav N-400 sürecinin parçasıdır.

• 128 soru ve cevap, 2025 sürümü M-1778 (PDF)
• 2025 sınav çalışma kitabı "One Nation, One People" (PDF)
• 100 soru ve cevap, 2008 sürümü (PDF) · Büyük puntolu (PDF)
• Okuma kelime listesi (PDF) · Yazma kelime listesi (PDF)
• Sınav güncellemeleri (değişen cevaplar)
• USCIS çalışma materyalleri
• Form N-648 (PDF) · Talimatı (PDF)
• Engellilik düzenlemesi talebi
• Ücretsiz bilgilendirme oturumları
• İlgili: 4.2 Başvuru, biyometri, mülakat · 4.4 Yemin töreni ve sonrası