ABD'de federal bir istinaf mahkemesi, 23 Haziran'da Trump yönetimine hızlandırılmış sınır dışı prosedürünün coğrafi kapsamını genişletme yolunu açtı. Kararla birlikte İç Güvenlik Bakanlığı, sınırdan uzakta yaşayan yabancıları da hızlı bir şekilde sınır dışı edebilecek.
Columbia Bölgesi ABD İstinaf Mahkemesi heyeti, ikiye karşı bir oyla, Ağustos 2025'te İç Güvenlik Bakanlığı'nın hızlandırılmış sınır dışı kapsamını genişletme girişimini engelleyen bir federal yargıcın kararını bozdu.
Politika 2019'daki yaklaşımı tekrarlıyor
Hızlandırılmış sınır dışı prosedürü yaklaşık otuz yıldır sınırda yakalanan göçmenlerin hızlı bir şekilde geri gönderilmesi için kullanılıyordu. Trump yönetimi Ocak 2025'te bu uygulamayı genişleterek, ABD'nin herhangi bir yerinde yakalanan ve ülkede en az iki yıldır bulunduğunu kanıtlayamayan yabancıları da kapsama aldı.
Bu politika, Trump yönetiminin 2019'da uygulamaya koyduğu ancak Biden yönetimi döneminde iptal edilen yaklaşımla büyük ölçüde örtüşüyor.
Mahkeme süreci ve gerekçe
İnsan hakları örgütü Make the Road New York'un dava açmasının ardından federal yargıç Jia Cobb, yeni kuralların ülkenin herhangi bir yerinde gözaltına alınabilecek göçmenler için anayasal yargı süreci güvencelerini ihlal ettiğini belirterek uygulamayı askıya almıştı. İstinaf mahkemesi ise bu değerlendirmeye katılmadı.
Trump tarafından atanan yargıç Justin Walker tarafından kaleme alınan kararda, yönetimin hızlandırılmış sınır dışı prosedürünü "Kongre'nin izin verdiği azami ölçüde" genişletme yetkisine sahip olduğu belirtildi. Walker, göçmenlere hızlandırılmış sınır dışı işlemine tabi tutulduklarının bildirildiğini ve ABD'de iki yıl boyunca kesintisiz ikamet ettiklerine dair kanıt sunma fırsatı verildiğini kaydetti.
Walker kararında, "İlk derece mahkemesinin bulgularının gösterdiği en fazla şey, Kongre tarafından kurulan hızlandırılmış inceleme sisteminin hızlı çalıştığı ve yasanın kendisinin açıkça öngördüğü pratik sınırlamaları dikkate aldığıdır. Bu, itiraz edilen düzenlemelerin yabancıları gerçek bir dinlenilme fırsatından mahrum bıraktığını kanıtlamaz" ifadelerini kullandı.
Muhalefet şerhi ve bakanlık açıklaması
Yine Trump tarafından atanan yargıç Neomi Rao, Walker'ın görüşüne büyük ölçüde katıldı. Barack Obama tarafından atanan yargıç Robert Wilkins ise karşı oy kullandı. Wilkins, göçmenlerin ABD'de ne kadar süredir yaşadıkları belirlenmeden hızlandırılmış sınır dışı prosedürünün uygulanmasına itiraz ederek, bu prosedürün "ülke içinde gözaltına alınan kişiler için son derece yetersiz" olduğunu savundu.
İç Güvenlik Bakanlığı Baş Hukuk Müşaviri James Persival, kararın "yasayı kabul edildiği haliyle uygulama yaklaşımımızın doğruluğunu teyit ettiğini" vurguladı.