Öğrenci vizesi (F-1): başvurudan mezuniyete

Bu sayfa ABD'de üniversite, lise, dil okulu ya da meslek okulunda okumak isteyenler içindir. Akademik programlar ve dil okulları için F-1, meslek okulları için M-1 vizesi alınır. Okuldan kabul ve I-20'den mezuniyet sonrası çalışma iznine (OPT) kadar her adımı, ücretleri, danışma merkezlerinin adres ve telefonlarını ve resmî formları burada bulacaksınız.

• F-1: üniversite ya da kolej, lise, özel ilkokul, ilahiyat okulu (seminary), konservatuvar ve dil programı dahil diğer akademik kurumlar.
• M-1: dil eğitimi dışındaki meslek ya da akademik olmayan programlar.
• Okul SEVP onaylı (SEVP-certified) olmalı. Okulu Study in the States okul arama aracında kontrol edin.
• Şartlar: tam zamanlı kayıt, yeterli İngilizce ya da İngilizce dersine kayıt, bütün program boyunca geçinecek para ve terk etmeyi düşünmediğiniz bir yurt dışı ikametgâh.
• Turist vizesiyle ya da vizesiz gelip okunmaz. Kampüse gelmeyi gerektiren uzaktan eğitim programları da F ya da M vizesi ister.
• Türkiye vatandaşlarına F-1 ve M-1 vizesi 60 ay, çok girişli verilir.

1. Okul seçin ve başvurun. EducationUSA danışma merkezleri ücretsiz yardım eder (adresler aşağıda).
2. Maddi yeterliliği gösterin. Okul I-20'yi vermeden önce kanıt ister: aile banka dökümü, sponsor belgesi, burs ya da yardım yazısı, işveren maaş yazısı.
3. I-20'yi alın. Siz ve okul yetkilisi (DSO) imzalarsınız; 18 yaş altındaysanız veliniz imzalar. Eş ve çocuklar için ayrı I-20 düzenlenir.
4. I-901 SEVIS ücretini ödeyin: 350 $. Ödeme fmjfee.com üzerinden kredi kartı, çek, havale ya da Western Union ile yapılır. I-20'deki okul kodu ve SEVIS numarası gerekir. Onay sayfasını aynı siteden yazdırın.
5. DS-160'ı doldurun, 185 $ başvuru ücretini ödeyip randevu alın. Bkz. 1.3 Geçici vize başvurusu adım adım.
6. Sosyal medya hesaplarınızı "herkese açık" yapın. F ve M başvurucularından bu isteniyor.
7. Mülakata gidin. Yanınızda olsun:
   • pasaport, 1 fotoğraf, DS-160 onay sayfası
   • SEVIS ödeme onayı ve okulun verdiği I-20'nin aslı
   • programın masraflarını karşılayabildiğinizin kanıtı
   • transkript, diploma ve okulun istediği sınav puanları
   • özgeçmiş, davet mektubu, askerlik belgesi, araştırma planı (Büyükelçiliğin ek listesi)
8. Vize gelince uçuşu planlayın. Yeni öğrenciye vize, program başlangıcından 365 gün önceye kadar verilebilir. ABD'ye en erken 30 gün önce girilebilir. Devam eden öğrenciler her zaman girebilir.

• Devlet lisesi (public, 9–12. sınıf): F-1 ile toplam en fazla 12 ay okunabilir. Bu süre bütün devlet okullarını kapsar; bir devlet lisesinden ötekine geçilemez.
• Okul bölgesinin sübvansiyonsuz kişi başı maliyetinin tamamı vize başvurusundan önce ödenmeli. Makbuz mülakatta ve girişte gösterilir.
• Devlet ilkokulu ve ortaokuluna (anaokulu–8. sınıf) F-1 ile gidilemez.
• Özel okullarda (K-12) SEVP onayı varsa süre sınırı yoktur.
• F-2 statüsündeki çocuklar devlet okullarına sınıf düzeyinde ek izin gerekmeden gidebilir.

• Pasaport, vize ve imzalı I-20'yi el bagajında taşıyın. CBP memuru I-20'yi ve maddi kanıtı isteyebilir.
• Belgeleriniz eksikse CBP size Form I-515A verebilir. Bu form 30 günlük giriş sağlar; eksikleri bu sürede tamamlamanız gerekir.
• Girişten sonra I-94 kaydınızı i94.cbp.dhs.gov adresinden kontrol edin. I-94 ile SEVIS bilgileri uyuşmazsa SSN başvurusunda sorun çıkabilir.
• I-20'deki program başlangıç tarihine kadar okula bildirim yapın. Gecikecekseniz DSO'ya hemen haber verin.
• 10.000 $'ı aşan nakit ya da para aracını CBP'ye beyan edin (FinCEN Form 105).
• Yerleşme adımları (banka, telefon, ev) için bkz. 10.0 Yeni gelenler: ilk 30 gün.

• F-1: programınız ve izinli OPT süreniz devam ettikçe kalabilirsiniz ("statü süresince", D/S). Program bitiş tarihinden (izinli OPT dahil) sonra ABD'den ayrılmak için 60 gününüz vardır.
• M-1: I-20'deki program ve uygulamalı eğitim süresi kadar, tek seferde en fazla 1 yıl kalış verilir.
  • Uzatma Form I-539 ile istenir. USCIS, program bitişine 60 günden fazla ya da 15 günden az kala gelen başvuruyu reddeder.
  • Uzatmaların toplamı, programın ilk başlangıcından itibaren 3 yıl + 30 günü geçemez.
• M-1 öğrencisi ABD içinde F-1'e geçemez.

• F-1 kalışı I-20'deki program süresi kadar, en fazla 4 yıl olacak; buna 30 günlük varış ve 30 günlük ayrılış süresi eklenecek.
• Daha uzun kalmak için USCIS'e süre uzatma (EOS) başvurusu yapılacak ya da yurt dışına çıkıp yeniden giriş yapılacak.
• Program ya da OPT bitince ayrılma süresi 60 günden 30 güne inecek.
• Dil okulu öğrencileri toplam 24 ay kalabilecek.
• Lisans altı programlarda ilk yıl alan, okul ve eğitim seviyesi değiştirilemeyecek (SEVP istisnası hariç).
• Lisansüstü öğrenciler program boyunca alan ve seviye değiştiremeyecek; okul ancak SEVP istisnasıyla değişebilecek.
• Bir programı bitiren, aynı ya da daha alt seviyede yeni programa başlayamayacak.
• Kural yürürlüğe girdiği gün ABD'de "statü süresince" bulunanlar, I-20 bitişine (en fazla 4 yıl) kadar ve 60 günlük ayrılış süresiyle uzatma istemeden kalabilecek.

• Lisans: dönemde en az 12 kredi saati. Lisansüstü: okulun belirlediği tam yük.
• Dil ve benzeri programlar: ağırlıkla sınıf içi eğitimde haftada 18 saat, değilse 22 saat.
• Çevrim içi dersler: F-1'de dönemde yalnız 1 ders ya da 3 kredi tam yüke sayılır. M-1 ve dil öğrencilerinde hiç sayılmaz.
• Ders yükünü yalnız DSO onayıyla azaltabilirsiniz (akademik zorluk, hastalık, son dönem).
• Yurt dışı seyahatten önce: DSO'nun I-20'nizi son 1 yıl içinde imzalamış olması gerekir. 5 aydan uzun ayrılmayın.
• OPT başvurunuz beklerken yurt dışına çıkmanız önerilmez. Dönüşte I-901 ücretini yeniden ödemezsiniz.
• Okul değiştirme ya da yeni bir eğitim seviyesine geçme planını önceden DSO ile konuşun.

• Yetki almadan ücretli ya da ücretsiz hiçbir işe veya staja başlanamaz. İzinsiz çalışan öğrencinin SEVIS kaydı sonlandırılır.
• Kampüs içi iş: öğrencilere hizmet eden işler (kitapçı, yemekhane, yurt). Dersler başlamadan en erken 30 gün önce başlanabilir. Dönem içinde haftada en fazla 20 saat.
• Ekonomik zorluk izni: ilk akademik yılı tamamlayan, öngörülmeyen ciddi maddi zorluk yaşayan öğrenci DSO önerisiyle I-765 verir; kart (EAD) gelmeden çalışamaz.
• CPT (müfredat içi staj):
  • Programın zorunlu parçası olan stajdır; DSO onaylar.
  • En az bir tam akademik yıl tam zamanlı öğrenci olmak gerekir.
  • 12 ay tam zamanlı CPT kullanan OPT hakkını kaybeder.
• OPT (alanında çalışma):
  • Her eğitim seviyesi için 12 ay. Okul sırasında kullanılan OPT, mezuniyet sonrası süreden düşülür.
  • Önce DSO SEVIS'e öneri girer. Mezuniyet sonrası OPT için Form I-765, program bitişinden 90 gün önce ile 60 gün sonra arasında ve DSO önerisinden itibaren 30 gün içinde verilmeli.
  • Ücret: 520 $ (kâğıt) ya da 470 $ (çevrim içi). İsteğe bağlı hızlandırılmış işlem: 1.780 $.
  • EAD kartı elinize geçmeden çalışmaya başlayamazsınız.
  • Mezuniyet sonrası OPT'de iş haftada en az 20 saat olmalı; toplam 90 gün işsiz kalınabilir.
  • Okul değiştirir ya da yeni bir seviyeye başlarsanız OPT izniniz kendiliğinden sona erer.
• STEM OPT:
  • DHS listesindeki fen, teknoloji, mühendislik ya da matematik alanlarında 24 ay ek süre.
  • İşveren E-Verify kullanmalı; Form I-983 eğitim planı hazırlanmalı.
  • Başvuru mevcut OPT bitmeden 90 gün öncesinden itibaren, DSO önerisinden sonra 60 gün içinde yapılır.
  • Zamanında başvurduysanız karar çıkana kadar çalışma izniniz 180 gün uzar. Toplam 150 gün işsiz kalınabilir.
• Cap-gap: işvereniniz zamanında H-1B dilekçesi verdiyse OPT ve F-1 statünüz H-1B başlayana kadar uzayabilir.
• M-1 uygulamalı eğitim: yalnız program bitince. Her 4 ay tam zamanlı öğrenim için 1 ay, en fazla 6 ay. I-765, program bitişinden en çok 90 gün önce verilir.

• Öğrenciyle eş ve 21 yaş altı bekâr çocuklar gelebilir. Her biri için okul ayrı I-20 düzenler. Aile bireyleri SEVIS ücreti ödemez.
• Başvuruda öğrencinin vizesinin kopyası ve akrabalık belgesi istenir.
• F-2 ve M-2 çalışamaz ve Sosyal Güvenlik Numarası (SSN) alamaz.
• Çocuklar ilk ve ortaöğretimde okuyabilir. Eş ve çocuklar SEVP onaylı bir okulda tam zamanlıdan az ders alabilir. Tam zamanlı okumak için F-1 ya da M-1 statüsüne geçmek gerekir.
• Ayrıntılar: 2.7 Eş ve çocuk (bağımlı) vizeleri.

• Okulunuzun DSO'su: statü, OPT ve seyahat sorularında ilk başvurulacak kişi.
• EducationUSA Türkiye merkezleri (Dışişleri'nin ücretsiz danışma ağı): Fulbright Türkiye Ankara merkez ve İstanbul şube, Türk-Amerikan Derneği Ankara, American Councils İstanbul ve İzmir, EducationUSA Adana.
  • Türk-Amerikan Derneği Ankara: Cinnah Caddesi No: 20, 06540 Çankaya / Ankara · Telefon: +90 530 601 30 90 · Pazartesi–cuma 09.00–18.00
  • EducationUSA Adana: Çınarlı Mah. 61027 Sok. No: 168, Sunar Nuri Çomu İş ve Alışveriş Merkezi B Blok No: 17, 01360 Seyhan / Adana · Telefon: +90 553 362 52 25 · Pazartesi–cuma 09.00–17.00
• ABD Büyükelçiliği Ankara: Çukurambar Mahallesi, 1480 Sokak No: 1, 06530 Çankaya / Ankara · +90 312 294 00 00
• ABD Başkonsolosluğu İstanbul: Poligon Mahallesi, Sarıyer Caddesi No: 75, 34460 İstinye / İstanbul · +90 212 335 90 00
• Vize Bilgi Hattı: Türkiye'den +90 850 390 1950, ABD'den +1 313 572 0883.
• SEVP Yanıt Merkezi (SEVIS soruları): +1 703 603 3400, hafta içi 08.00–18.00 (ABD Doğu saati). I-901 ödeme soruları: fmjfee.SEVIS@ice.dhs.gov.
• USCIS İletişim Merkezi (OPT, I-765, I-539): +1 800 375 5283.

• SEVP onayı olmayan bir okula kaydolmak.
• I-901 ücretini ödemeden mülakata gitmek ya da onay sayfasını yazdırmamak.
• Program başlangıcından 30 günden önce ABD'ye girmeye çalışmak.
• EAD kartı gelmeden OPT işine başlamak.
• OPT için DSO önerisinden sonraki 30 günü kaçırmak.
• 12 ay tam zamanlı CPT kullanıp OPT hakkını kaybetmek.
• Çevrim içi dersleri tam ders yüküne saymak.
• DSO'ya haber vermeden adres, okul ya da ders yükü değiştirmek.

• I-20 formunu nereden indirebilirim? İndirilecek boş bir I-20 yoktur. Formu sizi kabul eden okul SEVIS üzerinden düzenler.
• SEVIS ücretini kim öder? Öğrenci öder: F ve M için 350 $. Eş ve çocuklar ödemez.
• Öğrenciyken çalışabilir miyim? Kampüs içinde dönemde haftada 20 saate kadar. Kampüs dışı iş için CPT, OPT ya da özel izin gerekir.
• Mezun olunca ne kadar kalabilirim? Şu an F-1'de 60 gün. Askıdaki kural yürürlüğe girerse 30 gün olacak.
• Eşim ABD'de çalışabilir mi? F-2 eşler çalışamaz.
• OPT için 70.000 $ ödemem gerekiyor mu? Hayır, şimdilik değil. Bu ücret yalnız bir öneridir.
• Vergi ve Sosyal Güvenlik primi konusunda nereye bakmalıyım? Vergi mukimliği için bkz. 15.1 Vergi mukimliği; Sosyal Güvenlik primi için bkz. 17.2 Sosyal Güvenlik primi (FICA) ve muaf olanlar.

• SEVP onaylı okul arama (Study in the States)
• I-901 SEVIS ücreti ödeme (fmjfee.com)
• Form I-901, kâğıt başvuru (PDF)
• Form I-765 (PDF)
• Form I-765 talimatı (PDF)
• Form I-983, STEM OPT eğitim planı (PDF)
• Form I-983 talimatı (PDF)
• STEM alanları listesi (PDF)
• Form I-539, statü değişikliği ve M-1 uzatma (PDF)
• Form I-765 posta adresleri
• USCIS ücret tablosu G-1055 (PDF)
• DS-160 formu (CEAC)
• Randevu sistemi (ustraveldocs)
• I-94 sorgulama (CBP)
• EducationUSA danışma merkezi bulucu