Экзамен на гражданство

На собеседовании для получения гражданства, если у вас нет освобождения, вы сдаёте два экзамена: экзамен по английскому языку и экзамен по граждановедению (civics) об истории и государственном устройстве США. 20 октября 2025 года начался новый экзамен по граждановедению (версия 2025 года); версия, которую вы будете сдавать, зависит от даты подачи заявления. На этой странице объясняется, как проходят оба экзамена, каковы проходные баллы, какие существуют возрастные и медицинские освобождения, а также какие бесплатные учебные материалы предоставляет USCIS.

• Если вы подали форму N-400 до 20 октября 2025 года: экзамен по граждановедению 2008 года (банк из 100 вопросов).
• Если вы подали форму N-400 20 октября 2025 года или позднее: экзамен по граждановедению 2025 года (банк из 128 вопросов).
• Экзамен по английскому языку одинаков для обеих групп.
• Экзамены проводятся сотрудником во время собеседования. Экзамен по граждановедению проходит устно.

• Говорение: отдельного экзамена нет. Сотрудник оценивает по вашей речи во время собеседования по форме N-400, умеете ли вы говорить и понимать английский язык.
• Чтение: вы должны правильно прочитать вслух 1 из 3 предложений.
• Письмо: вы должны правильно написать 1 из 3 предложений.
• Предложения выбираются по темам граждановедения и истории. Вы можете заниматься по спискам слов USCIS для чтения и письма:
  • Список слов для чтения (PDF)
  • Список слов для письма (PDF)

• Сотрудник задаёт не более 20 вопросов из банка из 128 вопросов.
• Для сдачи нужно дать 12 правильных ответов. После 9 неправильных ответов экзамен считается несданным.
• Когда вы даёте 12 правильных или 9 неправильных ответов, сотрудник прекращает задавать вопросы.
• Темы:
  • Американское государственное устройство: принципы управления, система государственного управления, права и обязанности;
  • История США: колониальный период и независимость, XIX век, новейшая история;
  • символы и праздники.
• Примеры вопросов (с официальными ответами):
  • "What is the supreme law of the land?" — Конституция США
  • "How many amendments does the U.S. Constitution have?" — Двадцать семь (27)
  • "Who vetoes bills?" — Президент
  • "Why does the flag have 13 stripes?" — 13 первоначальных колоний
• Ответы, которые могут измениться: Некоторые ответы меняются после выборов. Вы должны назвать человека, занимающего должность в день собеседования. Согласно странице обновлений USCIS:
  • Президент США: Donald J. Trump; вице-президент: JD Vance;
  • спикер Палаты представителей: Mike Johnson; председатель Верховного суда: John Roberts;
  • сенаторы вашего штата, член Палаты представителей и губернатор зависят от места вашего проживания. Перед собеседованием проверьте страницу обновлений USCIS.

• Для тех, кто подал заявление до 20 октября 2025 года.
• Сотрудник задаёт не более 10 вопросов из банка из 100 вопросов.
• Для сдачи нужно дать 6 правильных ответов. После 5 неправильных ответов экзамен считается несданным.
• Ответы, которые могут измениться в этой версии, также указаны на той же странице обновлений.

• Правило 50/20: если на день подачи заявления вам исполнилось 50 лет или больше и вы владеете грин-картой не менее 20 лет, вы освобождаетесь от экзамена по английскому языку.
• Правило 55/15: если на день подачи заявления вам исполнилось 55 лет или больше и вы владеете грин-картой не менее 15 лет, вы освобождаетесь от экзамена по английскому языку.
• В обоих случаях вы всё равно сдаёте экзамен по граждановедению, но можете сдавать его на родном языке (например, на турецком). Вы должны привести переводчика, свободно владеющего обоими языками.
• Правило 65/20: если на день подачи заявления вам исполнилось 65 лет или больше и вы владеете грин-картой не менее 20 лет:
  • вы изучаете только 20 вопросов, отмеченных звёздочкой (*);
  • сотрудник задаёт 10 из этих 20 вопросов; достаточно 6 правильных ответов;
  • экзамен можно сдавать на любом выбранном вами языке.
• Возраст и срок должны быть достигнуты к дню подачи заявления. При досрочной подаче это условие нельзя выполнить позднее.

• Если физическое, психическое нарушение или нарушение развития, которое длится или, как ожидается, будет длиться не менее 12 месяцев, не позволяет вам продемонстрировать знание английского языка или граждановедения, вы можете попросить об освобождении от экзамена.
• Форму N-648 заполняет лицензированный в США врач (MD), врач-остеопат (DO) или клинический психолог. Осмотр проводится лично или, если это разрешено законодательством штата, по видеосвязи в реальном времени.
• Подайте N-648 вместе с N-400 и ответьте «Yes» на соответствующий вопрос в N-400. Форму можно подать и позднее, но это может задержать рассмотрение вашего дела.
• USCIS не взимает сбор за N-648; врач может потребовать оплату медицинского осмотра.
• Подача формы не гарантирует освобождение.
• Приспособления для инвалидов для собеседования, биометрии или церемонии (например, переводчик жестового языка или доступ для инвалидной коляски) запрашиваются отдельно онлайн или через Contact Center.

• У вас есть две попытки для экзаменов по английскому языку и граждановедению.
• Если на первом собеседовании вы не сдали один раздел, повторно проводится только этот раздел (английский язык или граждановедение) в течение 60–90 дней.
• Если вы не сдадите и со второй попытки, заявление будет отклонено. Вы можете обжаловать решение об отказе с помощью формы N-336 или подать заявление повторно. См. 4.2 Подача заявления, биометрия, собеседование.

• Сначала скачайте правильный список вопросов в зависимости от даты подачи заявления (2008 или 2025).
• Бесплатное учебное пособие USCIS для экзамена 2025 года «One Nation, One People» — это большой PDF-файл размером около 39 МБ.
• Повторяйте вопросы вслух, поскольку экзамен проводится устно.
• Для чтения и письма занимайтесь, записывая модели предложений из списков слов.
• Вы можете участвовать в бесплатных информационных занятиях по гражданству USCIS.
• USCIS рекомендует обращаться в местные общественные колледжи (community college) и программы обучения взрослых для изучения английского языка и граждановедения.
• Перед собеседованием ещё раз проверьте ответы, которые могут измениться (сенатор, губернатор, представитель).

• Заниматься по старому списку из 100 вопросов, хотя дата подачи заявления относится к версии 2025 года.
• Идти на собеседование, не обновив ответы, которые могут измениться (президент, сенатор, губернатор).
• Заучивать ответы на вопросы и не готовиться к разговору на английском во время собеседования.
• Подавать заявление по правилу 50/20, 55/15 или 65/20, не заметив, что необходимый возраст или срок не были достигнуты в день подачи.
• Не приводить переводчика при сдаче экзамена на турецком языке по освобождению.
• Доверять людям, которые за деньги «оформляют» N-648.

• Могу ли я сдавать экзамен на турецком языке? Вы можете сдавать экзамен по граждановедению на турецком только в том случае, если подпадаете под правило 50/20, 55/15 или 65/20; переводчика вы приводите сами. В этом случае экзамен по английскому языку вообще не проводится.
• Сколько вопросов задают? В версии 2025 года — не более 20 вопросов, проходной результат — 12 правильных ответов. В версии 2008 года — не более 10 вопросов, проходной результат — 6 правильных ответов.
• Нужно ли произносить все ответы слово в слово? USCIS признаёт, что могут существовать и другие правильные ответы, но рекомендует использовать ответы из списка.
• Если я не сдам экзамен, нужно ли начинать всё сначала? Нет. В течение 60–90 дней повторяется только раздел, который вы не сдали.
• У меня инвалидность; что делать? Попросите врача заполнить форму N-648 и подайте её вместе с N-400. Вы также можете запросить приспособления для инвалидов на собеседовании.
• Есть ли отдельная плата за экзамен? В таблице сборов USCIS нет отдельной платы за экзамен; экзамен является частью процесса по форме N-400.

• 128 вопросов и ответов, версия 2025 года M-1778 (PDF)
• Учебное пособие для экзамена 2025 года «One Nation, One People» (PDF)
• 100 вопросов и ответов, версия 2008 года (PDF) · Крупный шрифт (PDF)
• Список слов для чтения (PDF) · Список слов для письма (PDF)
• Обновления экзамена (изменившиеся ответы)
• Учебные материалы USCIS
• Форма N-648 (PDF) · Инструкции (PDF)
• Запрос приспособлений для инвалидов
• Бесплатные информационные занятия
• По теме: 4.2 Подача заявления, биометрия, собеседование · 4.4 Церемония принесения присяги и последующие действия