يتعين على الأجانب المقيمين في الولايات المتحدة إبلاغ دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS) بتغيير عنوانهم خلال 10 أيام من الانتقال، وفق ما تذكّر به الدائرة على موقعها. وتشمل القاعدة حاملي البطاقة الخضراء ومن يقيمون في البلاد بتأشيرات عمل ودراسة وغيرها.
ويُستثنى من ذلك حاملو التأشيرات الدبلوماسية من الفئتين A وG والزوار ضمن برنامج الإعفاء من التأشيرة، فيما يُنصح من لديهم طلبات قيد الدراسة بالإبلاغ في أسرع وقت حتى لا تُرسل الإشعارات ورسائل المواعيد إلى العنوان القديم.

تغيير العنوان لدى البريد لا يكفي
وتؤكد الدائرة أن تحديث العنوان لدى هيئة البريد الأمريكية لا يغير سجلات الهجرة، وأن البريد لا يعيد توجيه رسائلها، لذلك يجب تغيير العنوان لدى الجهتين كلٍّ على حدة.
والطريقة الأسرع هي أداة تغيير العنوان في الحساب الإلكتروني لدى الدائرة، إذ تُحدَّث السجلات فوراً تقريباً، مع ضرورة إدخال رقم الإيصال لكل طلب قيد الدراسة. ويمكن أيضاً إرسال النموذج الورقي AR-11 بالبريد، لكن الدائرة تشير إلى أنه لا يحدّث أنظمتها تلقائياً.
العقوبة في القانون الاتحادي
وبموجب قانون الهجرة الاتحادي، يُعد عدم الإبلاغ عن تغيير العنوان مخالفة يُعاقب عليها بغرامة تصل إلى 200 دولار أو السجن حتى 30 يوماً، وقد يكون سبباً للترحيل ما لم يثبت الشخص أن التقصير كان لعذر مقبول أو غير متعمد.
كما يتعين على الكفلاء الذين وقّعوا تعهد الإعالة المالية لأحد أقاربهم تقديم النموذج I-865 خلال 30 يوماً من الانتقال.