تأشيرة التنوع (DV، «قرعة البطاقة الخضراء»)

هذه الصفحة مخصصة لمن يرغبون في المشاركة في قرعة تأشيرة التنوع التي تنظمها الولايات المتحدة سنويًا (Diversity Visa, DV)، ولمن يتم اختيارهم في القرعة. وتشرح الوضع الحالي، ومن يمكنه المشاركة، وخطوات التسجيل، وكيفية معرفة النتيجة، وما الذي ينتظركم في أنقرة إذا تم اختياركم، وفخاخ الاحتيال. يمكن للمواطنين الأتراك التقديم؛ وتركيا تقع في منطقة أوروبا في القرعة.

• لم تُفتح فترة التسجيل في DV-2027 بعد. أفادت وزارة الخارجية الأمريكية بأنها أجرت تغييرًا في عملية التسجيل في نوفمبر 2025، وأنها ستعلن مواعيد تسجيل DV-2027 «في أقرب وقت ممكن». وحتى 16 أكتوبر 2026، لا تزال صفحة تعليمات DV الرسمية تعرض تعليمات DV-2026.
• فترة طلبات التأشيرة لمن سيتم اختيارهم في DV-2027 هي 1 أكتوبر 2026 – 30 سبتمبر 2027.
• كان الموعد النهائي للمختارين في DV-2026 هو 30 سبتمبر 2026؛ وقد انقضى هذا الموعد.
• توقف إصدار تأشيرات DV الذي بدأ في ديسمبر 2025 رُفع بقرار من المحكمة في 28 أغسطس 2026.
• القواعد الجديدة: فُرض رسم تسجيل قدره 1 دولار في سبتمبر 2025، واشتُرط جواز السفر في أبريل 2026. ولم تُفتح فترة تسجيل بعد دخول هذه القواعد حيز التنفيذ. التفاصيل أدناه.

• يوفر البرنامج سنويًا ما يصل إلى 55,000 تأشيرة مهاجر لمواطني البلدان التي أرسلت عددًا قليلًا من المهاجرين إلى الولايات المتحدة في السنوات الأخيرة. ويتم الاختيار عشوائيًا بواسطة الحاسوب.
• تُوزع التأشيرات على ست مناطق جغرافية. ولا يجوز منح أي دولة أكثر من 7% من إجمالي التأشيرات السنوية.
• الشرط 1، الدولة المؤهلة: العامل الأساسي هو عادةً الدولة التي وُلدتم فيها، وليس جنسيتكم أو مكان إقامتكم.
  • إذا وُلدتم في دولة غير مؤهلة، فقد يمكنكم استخدام دولة ميلاد الزوج أو الزوجة، أو في بعض الحالات دولة ميلاد الأم أو الأب.
• الشرط 2، التعليم أو الخبرة العملية (للمتقدم الرئيسي فقط):
  • إتمام المرحلة الثانوية على الأقل: تعليم نظامي يعادل 12 سنة من التعليم الابتدائي والثانوي في الولايات المتحدة. ولا تُقبل وثائق اختبارات المعادلة (مثل GED).
  • أو خبرة عملية لمدة سنتين خلال السنوات الخمس الأخيرة في مهنة تتطلب سنتين على الأقل من التعليم أو الخبرة. ويجب أن تكون المهنة مصنفة في قاعدة بيانات O*NET التابعة لوزارة العمل الأمريكية ضمن «Job Zone 4 أو 5» وأن يكون SVP 7.0 أو أعلى.
• لا يُشترط أن يستوفي الزوج أو الزوجة والأطفال شرط التعليم.
• لا تتقدموا إذا لم تستوفوا هذين الشرطين. حتى إذا تم اختياركم، فلن تحصلوا على التأشيرة ولن تُرد الرسوم التي دفعتموها.

1. يتم التسجيل إلكترونيًا فقط عبر dvprogram.state.gov خلال المواعيد المعلنة (النموذج DS-5501). ولا تُقبل الطلبات الورقية أو المتأخرة.
2. يمكن لكل شخص تقديم طلب واحد فقط في كل فترة. وتُعتبر جميع طلبات الشخص الذي يقدم أكثر من طلب لاغية.
3. إذا استوفى الزوجان الشروط، يمكن لكل منهما تقديم طلب منفصل. وإذا تم اختيار أحدهما، يمكن للآخر التقديم ضمن ملفه.
4. معلومات جواز السفر: منذ 10 أبريل 2026، يجب إدخال رقم جواز السفر الساري غير المنتهي، والدولة التي أصدرته، وتاريخ انتهائه، وتحميل نسخة ممسوحة ضوئيًا من صفحة الهوية والتوقيع في الجواز. يجب أن تكون النسخة بصيغة JPEG وبحجم لا يتجاوز 5 ميغابايت؛ ولا تُقبل صيغة PDF. لمعلومات جواز السفر، راجعوا 1.10 جواز السفر والوثائق.
5. يجب إدخال الاسم كما هو مكتوب في جواز السفر.
6. الصور: صور لكم ولزوجكم أو زوجتكم ولجميع أطفالكم ملتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة. يجب أن تستوفي الصور قواعد صور تأشيرة الولايات المتحدة: ملونة، وخلفية بيضاء أو مائلة إلى البياض، ومن دون نظارات، والوجه مواجه للكاميرا مباشرة. إعادة تحميل صورة استخدمتموها في السنوات السابقة قد تؤدي إلى استبعادكم.
7. الزوج أو الزوجة: إذا كنتم متزوجين قانونيًا، يجب إدراج الزوج أو الزوجة حتى إذا كنتم تعيشون منفصلين أو تخططون للطلاق. ولا يجوز عدم إدراجه إلا إذا كان هناك انفصال قانوني بحكم محكمة، أو كان الزوج أو الزوجة مواطنًا أمريكيًا أو حاملًا للبطاقة الخضراء.
8. الأطفال: أدرجوا جميع أطفالكم غير المتزوجين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، بمن فيهم الأطفال البيولوجيون والمتبنون وأبناء الزوج أو الزوجة، حتى إذا كانوا لا يعيشون معكم أو لن يهاجروا معكم.
9. رسم التسجيل: يدفع المتقدم الرئيسي 1 دولار عند التسجيل.
10. بعد إكمال الطلب، سيظهر اسمكم ورقم التأكيد (confirmation number) على الشاشة. اطبعوا هذه الصفحة واحتفظوا بالرقم. إذا فقدتموه، فلن يُعاد إرساله ولن تتمكنوا من معرفة نتيجتكم.
11. يجب أن تتمكنوا من الوصول إلى حساب البريد الإلكتروني الذي أدخلتموه في الطلب حتى شهر مايو من العام التالي على الأقل. وإذا تم اختياركم، سترسل وزارة الخارجية المراسلات اللاحقة إلى هذا العنوان.

• يمكن معرفة النتيجة فقط من قسم Entrant Status Check (الاستعلام عن حالة المتقدم) على dvprogram.state.gov، باستخدام رقم التأكيد.
• لا ترسل وزارة الخارجية خطابات أو رسائل بريد إلكتروني إلى المختارين. كما لا تقدم السفارات الأمريكية قائمة بالمختارين.
• ويتعرف غير المختارين على النتيجة أيضًا من القسم نفسه فقط.
• في الفترة السابقة (DV-2026)، فُتح الاستعلام عن النتائج في 3 مايو 2025 وظل مفتوحًا حتى 30 سبتمبر 2026 على الأقل. وستعلن وزارة الخارجية مواعيد DV-2027.
• تحققوا من النتيجة بأنفسكم؛ ولا تتركوا الأمر لشخص آخر.

1. الاختيار لا يضمن الحصول على التأشيرة. عادةً ما يتم اختيار عدد من الأشخاص أكبر من عدد التأشيرات التي يمكن إصدارها. تصرفوا بسرعة.
2. DS-260: املؤوا نموذج طلب تأشيرة المهاجر (DS-260) إلكترونيًا. ولا تُحدد مقابلة قبل إكمال النموذج.
3. الوثائق: جهزوا قيد السجل المدني، ووثائق الزواج والطلاق، وسجل السوابق العدلية المؤرشف، وشهادة التخرج أو وثائق الخبرة العملية. للوثائق التي يتم الحصول عليها من تركيا، راجعوا 3.2 البطاقة الخضراء عن طريق الأسرة.
4. موعد المقابلة: يبلغكم مركز كنتاكي القنصلي (KCC) بموعد المقابلة عبر البريد الإلكتروني. ويظهر موعد المقابلة أيضًا في Entrant Status Check.
5. مكان المقابلة: تتولى السفارة الأمريكية في أنقرة جميع تأشيرات المهاجرين في تركيا، بما فيها DV.
6. الفحص الطبي: يجب إجراؤه لدى طبيب معتمد من السفارة قبل المقابلة بـ15 يومًا على الأقل. راجعوا 3.9 مقابلة تأشيرة المهاجر (أنقرة).
7. الموعد النهائي: يجب أن تحصلوا أنتم وأفراد أسرتكم على التأشيرة حتى نهاية سنة البرنامج (30 سبتمبر). ولا يمكن إصدار التأشيرة بعد هذا التاريخ، ولا يمكن لأفراد الأسرة الانضمام لاحقًا.
8. بعد التأشيرة: ادفعوا رسم الهجرة إلى USCIS (235 دولارًا) ثم ادخلوا الولايات المتحدة. وستصل البطاقة بالبريد.
9. إذا كنتم في وضع قانوني في الولايات المتحدة عند اختياركم، يمكنكم التقدم إلى USCIS لتعديل الوضع باستخدام النموذج I-485. ويجب أيضًا البت في هذا الطلب حتى 30 سبتمبر.
10. إذا بلغ طفلكم 21 عامًا أثناء هذه العملية، راجعوا حساب العمر بموجب CSPA في 3.3 كيفية قراءة نشرة التأشيرات.

• رسم التسجيل: 1 دولار (للمتقدم الرئيسي فقط، عند التسجيل).
• رسم طلب تأشيرة DV: 330 دولارًا لكل شخص يتم اختياره ويتقدم للحصول على التأشيرة. ولا يُرد المبلغ إذا رُفضت التأشيرة.
• رسم الهجرة إلى USCIS: 235 دولارًا (بعد الحصول على التأشيرة، لإصدار البطاقة).
• الفحص الطبي: لمعرفة رسوم أنقرة، راجعوا 3.9 مقابلة تأشيرة المهاجر (أنقرة).

• لا تبلغكم وزارة الخارجية باختياركم عبر البريد الإلكتروني. الرسائل والمواقع التي تقول «لقد فزتم، ادفعوا الرسوم» مزيفة.
• لدى وزارة الخارجية مركز كنتاكي قنصلي واحد فقط. ولا علاقة للجهات التي تستخدم أسماء مشابهة بوزارة الخارجية.
• تنتهي عناوين البريد الإلكتروني ومواقع الحكومة الأمريكية بـ .gov.
• لا تطلب USCIS منكم إرسال أموال إلى شخص، ولا تقبل الدفع عبر Western Union أو MoneyGram أو PayPal أو Venmo أو بطاقات الهدايا.
• قدموا طلبكم بأنفسكم. إذا ساعدكم شخص، فابقوا بجانبه؛ واحتفظوا بأنفسكم بصفحة التأكيد ورقم التأكيد. بعض الوسطاء يحتفظون برقم التأكيد ثم يطلبون المال لاحقًا.
• لا يستطيع «notario» أو كتاب العدل في الولايات المتحدة تقديم خدمات قانونية في مسائل الهجرة.
• إذا كنتم تعتقدون أنكم تعرضتم للاحتيال في مجال الهجرة، فأبلغوا لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية (FTC) أو مكتب حماية المستهلك في ولايتكم. راجعوا أيضًا 1.12 تحذيرات الاحتيال.

• موقع DV الإلكتروني (E-DV) — التسجيل والاستعلام عن النتائج
  • الموقع: dvprogram.state.gov
• مركز كنتاكي القنصلي (KCC)، ويليامزبرغ، كنتاكي — يدير البرنامج ويحدد مواعيد مقابلات المختارين
  • لا يوجد مكان عام لتقديم الاستفسارات المتعلقة بحالة الملفات إلى KCC. يمكنكم معرفة حالتكم فقط من dvprogram.state.gov.
• السفارة الأمريكية في أنقرة — جميع مقابلات تأشيرات المهاجرين، بما فيها DV
  • العنوان: حي تشوكورامبار، شارع 1480 رقم: 1، 06530 تشانكايا / أنقرة
  • الهاتف: +90 312 294 00 00
  • استفسارات تأشيرة المهاجر: نموذج استفسار السفارة
• خط معلومات التأشيرات — ترتيب إرسال الوثائق الناقصة بعد المقابلة
  • من تركيا: +90 850 390 1950
  • من الولايات المتحدة: +1 313 572 0883
• مركز اتصال USCIS — للمختارين الذين يغيرون وضعهم من داخل الولايات المتحدة
  • الهاتف: +1 800 375 5283 (TTY +1 800 767 1833)، ومن خارج الولايات المتحدة +1 212 620 3418

• تقديم أكثر من طلب؛ إذ تُعتبر جميع الطلبات لاغية.
• عدم إدراج الزوج أو أحد الأطفال؛ أو نسيان الزوج الذي تعيشون منفصلين عنه أو أبناء الزوج أو الزوجة.
• تحميل صورة العام السابق أو صورة بالنظارات أو صورة معدلة.
• فقدان رقم التأكيد أو تركه لشخص آخر.
• انتظار النتيجة عبر البريد الإلكتروني.
• التقديم قبل إكمال التعليم الثانوي أو دون خبرة مهنية مؤهلة.
• تأخير DS-260 بعد الاختيار وتفويت الموعد النهائي في 30 سبتمبر.
• تقديم معلومات أو أموال إلى مواقع «تستقبل الطلبات» قبل الإعلان عن فترة التسجيل.

• هل يمكنني التقديم إلى DV-2027 الآن؟ لا. حتى 16 أكتوبر 2026، لم تُفتح فترة التسجيل. وستُعلن المواعيد في الصفحات الرسمية لوزارة الخارجية الأمريكية.
• هل يمكن لمواطن تركي لا يقيم في تركيا التقديم؟ العامل الأساسي هو بلد الميلاد، وليس بلد الإقامة. إذا وُلدتم في تركيا، تقدمون من خلال تركيا.
• هل يمكنني أنا وزوجي أو زوجتي التقديم بشكل منفصل؟ نعم. إذا استوفيتم الشروط، يمكن لكل منكما تقديم طلب واحد. ويجب إدراج جميع أفراد الأسرة في كلا الطلبين.
• أنا طالب جامعي؛ هل تكفي شهادة الثانوية؟ إتمام المرحلة الثانوية (12 سنة من التعليم النظامي) يستوفي شرط التعليم.
• كم تبلغ رسوم التسجيل؟ يدفع المتقدم الرئيسي 1 دولار عند التسجيل. وإذا تم اختياركم، تُدفع رسوم طلب التأشيرة البالغة 330 دولارًا لكل شخص.
• أنا طالب في الولايات المتحدة؛ إذا تم اختياري، هل يجب أن أعود إلى تركيا؟ إذا كنتم في وضع قانوني، يمكنكم التقديم إلى USCIS بالنموذج I-485. استشيروا محامي هجرة بشأن وضعكم.
• هل توجد تعليمات باللغة التركية؟ النص الرسمي الوحيد هو التعليمات باللغة الإنجليزية. توجد ترجمات غير رسمية لبعض اللغات في الصفحة الرسمية لـ DV-2026؛ وحتى 16 أكتوبر 2026 لا يوجد رابط لترجمة تركية.

• موقع DV الإلكتروني: التسجيل وEntrant Status Check
• تعليمات DV-2026 والأسئلة الشائعة (PDF)
• إنفوغرافيك خطوات التقديم إلى DV (PDF)
• وزارة الخارجية الأمريكية – صفحة تعليمات DV
• وزارة الخارجية الأمريكية – خطوات برنامج DV
• أداة مجانية لقص صور التأشيرة
• قاعدة بيانات المهن O*NET (لشرط الخبرة العملية)
• نشرة التأشيرات (حدود أرقام الترتيب في DV)
• السفارة الأمريكية في تركيا – تأشيرة التنوع
• USCIS – التقديم إلى DV من داخل الولايات المتحدة
• Federal Register – شرط جواز السفر في DV
• USCIS – عمليات الاحتيال الشائعة