النظام التعليمي الأمريكي

هذه الصفحة مخصصة لمن يفكرون في الدراسة في الولايات المتحدة وللعائلات التي سترسل أطفالها إلى المدرسة في الولايات المتحدة. لا يوجد في الولايات المتحدة نظام تعليمي مركزي واحد يدير البلاد بأكملها؛ إذ تختلف القواعد من ولاية إلى أخرى ومن مدرسة إلى أخرى. ستجدون هنا معلومات عن الهيكل من رياض الأطفال إلى الدكتوراه، وأنواع الدرجات، ونظام الساعات والدرجات، وكيفية التحقق من موثوقية المدرسة. للاطلاع على خطوات التقديم، راجعوا 6.2 التقديم إلى الجامعة، ولتسجيل الأطفال في المدارس، راجعوا 6.5 تسجيل الأطفال في المدارس.

• لا يوجد في الولايات المتحدة نظام تعليمي مركزي موحد يسري على مستوى البلاد. ولكل ولاية هيئة خاصة بها تحدد سياستها التعليمية.
• يختلف المنهج الدراسي، وسن بدء المدرسة، ومدة التعليم، وعدد الساعات المطلوبة للحصول على الدبلوم، والتقويم الأكاديمي من ولاية إلى أخرى.
• لا تُدار الجامعات من مركز واحد. وتشرف هيئات الاعتماد المستقلة على الجودة. وهذه الهيئات ليست مؤسسات حكومية؛ بل تفحص المدارس من خلال تقييم الأقران.
• يوجد في التعليم العالي الأمريكي نحو 4,000 مؤسسة معتمدة.
• يُعتمد على الاعتماد الأكاديمي في تحويل الساعات، والاستفادة من التمويل الفيدرالي، وبعض تراخيص المهن.

• يستمر التعليم الإلزامي عادة من رياض الأطفال (kindergarten) حتى الصف 12. ويبدأ في معظم الولايات في سن 5–6 سنوات ويستمر حتى سن 16–18 سنة.
• المدرسة الابتدائية (elementary school): عادةً 5 سنوات. المدرسة المتوسطة (middle school): عادةً 3 سنوات.
  • في بعض الولايات مثل فرجينيا، قد تستمر المدرسة الابتدائية 6 سنوات والمدرسة المتوسطة سنتين (الصفان 7–8).
  • تُسمى الصفوف 7–8/9 في بعض المناطق التعليمية «junior high school».
• المدرسة الثانوية (high school): الصفوف 9–12. ويُمنح دبلوم المدرسة الثانوية في نهاية الصف 12.
• تُعطى الدرجات في المدرسة المتوسطة والثانوية عادةً من 100 وتُحوّل إلى حروف: A (90–100)، B (80–89)، C (70–79)، D (60–69). وتُعد الدرجة الأقل من 60 رسوبًا.
• تمنح مقررات Advanced Placement (AP) التي يدرسها الطالب في المدرسة الثانوية ميزة عند القبول الجامعي؛ وتحتسبها بعض الجامعات كساعات دراسية.
• أنواع المدارس:
  • المدرسة الحكومية (public school): مجانية، وفق عنوان السكن
  • المدرسة الخاصة (private school): برسوم؛ وتشمل هذه الفئة المدارس الداخلية (boarding school)
  • مدرسة charter: مدعومة حكوميًا وتقبل عددًا محدودًا من الطلاب
  • مدرسة magnet: غالبًا مدرسة حكومية مجانية متخصصة في مجالات مثل العلوم أو التكنولوجيا أو الفنون
  • المدارس الحكومية عبر الإنترنت والمدارس الدينية
  • التعليم المنزلي (homeschooling): معترف به في جميع الولايات
• لا يمكن الالتحاق بالمدرسة الابتدائية أو المتوسطة الحكومية بتأشيرة F-1؛ كما يمكن الدراسة في المدرسة الثانوية الحكومية لمدة أقصاها 12 شهرًا. التفاصيل: 2.2 تأشيرة الطالب (F-1).

• كلية المجتمع (community college، كلية لسنتين): تمنح درجة الدبلوم المشارك (associate): Associate of Arts (AA) أو Associate of Science (AS). كما تتوفر برامج مهنية وتقنية.
  • الرسوم منخفضة وشروط القبول أكثر مرونة.
  • لا تطلب معظمها اختبار SAT أو ACT؛ وعادةً ما تطلب من الطلاب الدوليين اختبار اللغة الإنجليزية فقط.
  • تُقبل الطلبات غالبًا طوال العام (rolling admission).
  • يمكن تشبيهها بالكليات المهنية ذات السنتين في تركيا.
• نموذج 2+2: سنتان في كلية المجتمع، تليهما سنتان في جامعة مدتها أربع سنوات. وبذلك تنخفض التكلفة الإجمالية لدرجة البكالوريوس. تحققوا مسبقًا من الاتفاقية بين المؤسستين لضمان تحويل الساعات.
• جامعات الولايات (الجامعات الحكومية): تنشئها حكومات الولايات وتدعمها. وتهدف إلى تقديم تعليم منخفض التكلفة للمقيمين في الولاية. وهي كبيرة عادةً وتقبل شريحة أوسع من الطلاب.
• الجامعات الخاصة: تُموّل من التبرعات، ومساهمات الخريجين، وتمويل الأبحاث، والرسوم الدراسية. وهي أصغر عادةً، وقد تكون مرتبطة بجهة دينية أو مخصصة لجنس واحد.
• كلية الفنون الحرة (liberal arts college): تمنح درجة بكالوريوس مدتها أربع سنوات. والفصول صغيرة. ويدرس الطلاب 25–50% من مقرراتهم في تخصصهم الرئيسي.
• معاهد التكنولوجيا: مؤسسات مدتها أربع سنوات تركز على العلوم والهندسة.
• غالبًا ما تُستخدم كلمتا «college» و«university» بالمعنى نفسه. وفي التمييز الدقيق، تقدم college درجات البكالوريوس فقط، بينما تقدم university درجات الدراسات العليا أيضًا.

• الدبلوم المشارك (associate): سنتان، وعادةً 60 ساعة.
• البكالوريوس (bachelor's): 4 سنوات بدوام كامل، وعادةً 120 ساعة. وتُمنح بحسب المجال درجة Bachelor of Arts (B.A.) أو Bachelor of Science (B.S.).
• الماجستير (master's): عادةً 30–36 ساعة؛ وقد يتضمن رسالة أو امتحان تخرج. ومن درجاته M.A. وM.S. وMBA وMFA. وتستمر برامج MBA سنة أو سنتين.
• الدكتوراه (Ph.D.): عادةً 3–4 سنوات بعد الماجستير، وقد تستغرق مدة أطول في مجالات البحث. يدرس الطالب مقررات خلال أول سنة ونصف إلى سنتين، ثم يخضع لامتحان الكفاءة ويعد أطروحة. وفي مجالات مثل الاقتصاد وعلم النفس والهندسة، يمكن الالتحاق بالدكتوراه مباشرة بعد البكالوريوس (الدكتوراه المتكاملة).
• الطب والقانون وطب الأسنان والصيدلة والطب البيطري: لا يمكن دخول هذه المجالات مباشرة بعد المدرسة الثانوية في الولايات المتحدة. يجب أولًا إكمال بكالوريوس مدته 3–4 سنوات، ثم الانتقال إلى المدرسة المهنية عبر اختبارات قبول مثل MCAT وLSAT وDAT وPCAT. احسبوا مدة إجمالية قدرها 6–8 سنوات.
• يدخل الطلاب الذين درسوا الطب في تركيا اختبارات USMLE للتدريب التخصصي (residency) في الولايات المتحدة. راجعوا 5.7 المهن المرخصة.
• يمكن الانتقال من جامعة خارج الولايات المتحدة إلى جامعة أمريكية؛ لكن قد لا تُحتسب بعض الساعات وقد تطول مدة الدراسة.

• الساعة: قيمة تُمنح للمقرر بحسب عدد ساعاته الأسبوعية. وتحدد كل مدرسة بنفسها عدد الساعات المطلوبة للتخرج.
• هيكل المقررات: مقررات أساسية (core)، ومقررات التخصص الرئيسي (major)، ومقررات اختيارية (elective). ويُختار التخصص الرئيسي عادةً في نهاية السنة الثانية.
• GPA: يُحسب متوسط الدرجات على مقياس 4.0. ولكل تقدير حرفي مقابل رقمي.
• تُحدد الدرجات بناءً على الاختبارات القصيرة، والاختبارات النصفية، والاختبار النهائي، والواجبات، والمشروعات، والحضور، والمشاركة في الصف.
• السنة الأكاديمية: تمتد عادةً من أغسطس أو سبتمبر إلى مايو.
  • semester: فصلان مدة كل منهما 16–18 أسبوعًا
  • quarter أو trimester: عدة فصول مدة كل منها 10–12 أسبوعًا
• يتوفر التعليم عن بُعد أيضًا. وهناك حد لاحتساب المقررات عبر الإنترنت ضمن العبء الدراسي الكامل لطلاب F-1؛ راجعوا 6.3 قواعد الحفاظ على وضع I-20 وSEVIS وF-1.

• الاعتماد: ابحثوا عن اسم المدرسة في قاعدة بيانات المؤسسات المعتمدة التابعة لوزارة التعليم الأمريكية (DAPIP).
• اعتماد SEVP: إذا كنتم ستدرسون بتأشيرة F أو M، فيجب أن تكون المدرسة معتمدة من SEVP. تحققوا من أداة البحث عن المدارس في Study in the States.
• لا يوجد تصنيف رسمي: لا يوجد في الولايات المتحدة تصنيف جامعات تصدره الحكومة. ووفقًا لـ EducationUSA، فإن أفضل مدرسة هي التي تناسب احتياجاتكم الأكاديمية والمالية والشخصية.
• أدوات المقارنة:
  • College Navigator (NCES): يبحث عن المدارس حسب الولاية والمجال ومعايير أخرى.
  • College Scorecard (وزارة التعليم الأمريكية): يعرض بيانات التكلفة، وديون الطلاب، ومعدل التخرج، ومعدل القبول، والدخل بعد التخرج؛ ويتيح مقارنة ما يصل إلى 10 مدارس.
• مدارس اللغات: يجب أن تحصل برامج اللغة الإنجليزية المعتمدة من SEVP على اعتماد من مؤسسة تعترف بها وزارة التعليم الأمريكية.
• الوسطاء والوكالات: لا حاجة إلى وسيط لاختيار مدرسة أو الحصول على تأشيرة. ولا يستطيع الوسيط إصدار I-20 أو ضمان القبول أو إعداد الوثائق نيابةً عنكم. راجعوا 1.12 تحذيرات من الاحتيال.

• تختلف الرسوم الدراسية (tuition)، والرسوم الأخرى (fees)، وتكاليف المعيشة كثيرًا من مدرسة إلى أخرى ومن مدينة إلى أخرى. اعرفوا المبلغ الحالي من الموقع الإلكتروني لكل مدرسة.
• توصي EducationUSA بافتراض زيادة الرسوم الدراسية بنسبة 6–10% سنويًا عند إعداد الميزانية.
• تكون تكلفة المعيشة عادةً أقل في مدارس الولايات الجنوبية والوسطى الغربية والمناطق الريفية.
• يقلل البدء أولًا في كلية مجتمع ثم الانتقال إلى مدرسة مدتها أربع سنوات من التكلفة.
• للاطلاع على المنح والمساعدات، راجعوا 6.4 المنح والتمويل.

• مراكز استشارات EducationUSA (شبكة الاستشارات المجانية التابعة لوزارة الخارجية الأمريكية). يوجد في تركيا ستة مراكز: المكتب الرئيسي لـ Fulbright Türkiye في أنقرة وفرعه في إسطنبول، والجمعية التركية الأمريكية في أنقرة، وAmerican Councils في إسطنبول وإزمير، وEducationUSA في أضنة. للعناوين وأرقام الهاتف، راجعوا 6.2 التقديم إلى الجامعة.
• إذا كنتم في الولايات المتحدة: مكتب القبول (admissions office) ومكتب الطلاب الدوليين في المدرسة التي ستتقدمون إليها.
• للطلاب الأتراك: المستشارية التعليمية للجمهورية التركية في واشنطن والملحقيات التعليمية في نيويورك وبوسطن وشيكاغو وهيوستن ولوس أنجلوس. راجعوا 6.6 دروس اللغة التركية والثقافة التركية.

• التسجيل قبل التحقق من اعتماد المدرسة واعتماد SEVP.
• اعتبار مواقع التصنيف الخاصة تصنيفات رسمية.
• افتراض احتساب ساعات كلية المجتمع في كل مدرسة مدتها أربع سنوات.
• الاعتقاد بإمكانية دراسة الطب أو القانون مباشرة بعد المدرسة الثانوية.
• اختيار مدرسة من دون التفكير مطلقًا في الاعتراف بها في تركيا (YÖK).
• ترك اختيار المدرسة وإجراءات I-20 للوسيط.

• هل يوجد حد عمري لدخول الجامعة في الولايات المتحدة؟ وفقًا لـ EducationUSA، يجب عادةً أن يكون الطالب قد أنهى المدرسة الثانوية وألا يقل عمره عن 17 عامًا. ويختلف الأمر في المنح: لا يوجد حد أقصى للعمر في Fulbright، بينما تشترط منح MEB 1416 سنة الميلاد. راجعوا 6.4.
• هل تفيد شهادة كلية المجتمع؟ نعم. تفيد درجة الدبلوم المشارك في اكتساب مهنة أو الانتقال إلى مدرسة مدتها أربع سنوات.
• هل يوجد اختبار قبول جامعي موحد؟ لا. تحدد كل مدرسة شروط قبولها بنفسها. ولا تطلب بعض المدارس درجات الاختبارات (test optional). راجعوا 6.2 التقديم إلى الجامعة.
• متى أختار تخصصي الرئيسي؟ عادةً في نهاية السنة الثانية في مرحلة البكالوريوس.
• هل يمكنني الحصول على البكالوريوس والماجستير معًا؟ في بعض البرامج المدمجة تبدأ مقررات الدراسات العليا في السنة الرابعة، ويحصل الطالب على الدرجتين معًا.
• ما التأشيرة المطلوبة للتعليم المهني؟ تُستخدم تأشيرة M-1 للبرامج المهنية وغير الأكاديمية، باستثناء تعليم اللغة. كما تقدم كليات المجتمع تدريبًا تقنيًا ومهنيًا ضمن برامج الدبلوم المشارك. راجعوا 2.2.

• DAPIP – البحث عن مدرسة معتمدة (وزارة التعليم الأمريكية)
• College Navigator (NCES)
• College Scorecard
• البحث عن مدرسة معتمدة من SEVP (Study in the States)
• EducationUSA – الدراسة في الولايات المتحدة في 5 خطوات
• EducationUSA – «If You Want to Study in the United States»، الكتاب 1: البكالوريوس (PDF)
• EducationUSA – التعريف بنموذج 2+2 (PDF)
• EducationUSA – مسرد المصطلحات
• Fulbright Türkiye – دليل التعليم في أمريكا (بالتركية)