كيفية الحصول على رقم الضمان الاجتماعي (SSN)

رقم الضمان الاجتماعي (Social Security Number، SSN) هو رقم مكوّن من 9 أرقام تُتتبّع من خلاله رواتبك وسجلاتك الضريبية في الولايات المتحدة. تصدر إدارة الضمان الاجتماعي (SSA) الرقم والبطاقة؛ وتقديم الطلب والبطاقة مجانيان. تشرح هذه الصفحة طريقة التقديم المناسبة لك، والتقديم إلى المكتب باستخدام النموذج SS-5 خطوة بخطوة، والمستندات المطلوبة حسب الحالة، والأخطاء الشائعة المتعلقة بالبطاقة. لمعرفة الفرق بينه وبين رقم تعريف دافع الضرائب (ITIN)، راجع 15.2 رقم تعريف دافع الضرائب: SSN أم ITIN.

• المواطنون الأمريكيون، وحاملو البطاقة الخضراء، والأجانب الذين لديهم تصريح عمل.
• لا يستطيع الأجانب الذين لا يملكون تصريح عمل الحصول على SSN كقاعدة عامة. والاستثناء هو أن يطلب قانون اتحادي أو قانون ولاية SSN للحصول على منفعة تستحقها. التفاصيل: 15.2.
• لا يستطيع أزواج حاملي تأشيرات F-2 وM-2 وH-4 الذين لا يملكون تصريح عمل الحصول على SSN.
• تختلف العبارة الموجودة على البطاقة حسب حالتك:
  • لا توجد عبارة على بطاقة حاملي البطاقة الخضراء
  • تُكتب على البطاقات الصادرة بناءً على تصريح عمل العبارة "VALID FOR WORK ONLY WITH DHS AUTHORIZATION"
• التقديم والبطاقة مجانيان. لا تدفعوا أموالًا للوسطاء الذين يطلبون رسومًا.

• القادمون بتأشيرة مهاجر (DS-260): إذا طلبتم SSN في النموذج، فلا تحتاجون إلى تقديم طلب منفصل.
  • بعد دخولكم إلى الولايات المتحدة، تُرسل المعلومات إلى SSA. وتصل البطاقة إلى العنوان البريدي الذي قدمتموه إلى CBP.
  • إذا لم تصل البطاقة خلال 3 أسابيع من الدخول، فاتصلوا بـ SSA.
• التقديم على البطاقة الخضراء من داخل الولايات المتحدة (I-485): يتضمن الإصدار الحالي من النموذج (09/18/26) سؤال "هل أطلب من SSA إصدار بطاقة لي؟" وموافقة على نقل المعلومات إلى SSA. إذا أجبتم بـ "نعم"، تصل البطاقة بالبريد بعد الموافقة على الطلب.
• طلب تصريح العمل (I-765): لا يتضمن الإصدار المقبول حاليًا من النموذج (08/21/25) قسمًا لطلب بطاقة الضمان الاجتماعي. تكتبون SSN الخاص بكم فقط إذا كان لديكم واحد. وبعد وصول بطاقة EAD، تتقدمون إلى مكتب SSA.
  • إذا طلبتم البطاقة باستخدام إصدار قديم من I-765، تصل البطاقة بعد نحو 14 يومًا من استلام EAD. وإذا لم تصل، فاتصلوا بـ SSA.
• الأشخاص الآخرون الذين لديهم تصريح عمل (مثل H-1B وL-1 وO-1 وE وJ-1 وطلاب F-1 العاملين داخل الحرم): يتقدمون إلى مكتب SSA باستخدام النموذج SS-5.
• الأشخاص المقيمون خارج الولايات المتحدة: إذا لم يكن لديكم عنوان بريدي أمريكي، فتقدموا إلى وحدة المنافع الفيدرالية (Federal Benefits Unit) في بلد إقامتكم أو إلى أقرب بعثة أمريكية.

1. انتظروا بدء تصريح العمل. لا يُعد المستند المؤرخ بتاريخ مستقبلي (مثل EAD لم يبدأ سريانه بعد) تصريح عمل. طلاب F-1 استثناء من هذه القاعدة (انظروا أدناه).
2. يمكنكم بدء التقديم عبر الإنترنت إذا رغبتم. يمكن لمن أتموا 18 عامًا ولديهم عنوان بريدي أمريكي بدء طلب SSN الأول على موقع SSA.
   • بعد التقديم عبر الإنترنت، يجب نقل مستنداتكم إلى مكتب SSA خلال 45 يومًا. وإذا لم تفعلوا ذلك، يُحذف الطلب.
3. أو املؤوا النموذج SS-5. يمكنكم تنزيل النموذج من موقع SSA.
4. اذهبوا شخصيًا إلى مكتب SSA. يجب على كل من يطلب SSN لأول مرة وعمره 12 عامًا أو أكثر المشاركة في مقابلة حضورية. ابحثوا عن أقرب مكتب باستخدام الرمز البريدي في أداة البحث عن مكاتب SSA.
5. أحضروا أصول المستندات (القائمة أدناه).
6. تراجع SSA مستنداتكم. إذا شكّت في المستندات، فقد تطلب مستندات إضافية. وإذا وجدتها مناسبة، تمنحكم الرقم وترسل البطاقة إلى عنوانكم البريدي في الولايات المتحدة.
7. احتفظوا بالبطاقة. عند بدء العمل، ستكتبون SSN واسمكم القانوني المسجل في النموذجين I-9 وW-4.

• مستندان على الأقل: يجب أن يثبتا عمركم وهويتكم ووضعكم القانوني.
  • يثبت مستند الهجرة (مثل EAD أو البطاقة الخضراء أو I-94) الهوية والوضع.
  • يلزم أيضًا جواز سفر أو شهادة ميلاد لإثبات العمر. ويمكن استخدام جواز السفر التركي لهذا الغرض.
  • يُعد ختم الدخول الموجود في جواز السفر أو نموذج I-94 المرفق بالجواز مستندًا منفصلًا عن جواز السفر نفسه.
• اللاجئ أو الحاصل على parole أو من مُنح اللجوء: إذا لم يكن لديه مستند آخر، يمكن قبول مستند الهجرة وحده.
• إثبات تصريح العمل:
  • حاملو EAD: بطاقة EAD سارية.
  • حالات H-1B وL-1 وO-1 وE وغيرها: نموذج I-94 الذي يوضح رمز الحالة الذي يمنح تصريح العمل (ومعه مستند الموافقة I-797 عند الحاجة).
  • العمل داخل الحرم لطلاب F-1: نموذج I-20، ونموذج I-94 الذي يثبت حالة F-1، وإثبات العمل. ويمكن تقديم إثبات العمل بإحدى الطريقتين:
    • خطاب من مسؤول المدرسة (DSO) + قسيمة راتب حديثة أو خطاب من صاحب العمل
    • خطاب واحد من صاحب العمل موقّع أيضًا من DSO
  • F-1 CPT: نموذج I-20 يتضمن موافقة DSO على العمل، ونموذج I-94.
  • F-1 OPT: بطاقة EAD.
  • J-1: نموذج DS-2019. لا يلزم خطاب من الراعي لفئات au pair والمتدرب (intern) وtrainee وWork and Travel والمعلم والأستاذ والباحث وغيرها. أما فئات "Student" و"Student Intern" و"International Visitor" فتحتاج إلى خطاب تصريح عمل من الراعي، على ورق رسمي وموقّع.
  • J-2: بطاقة EAD فقط.
• يمكن لطلاب F-1 بدء العمل داخل الحرم قبل بدء الدروس بمدة لا تتجاوز 30 يومًا. ولذلك يمكنهم الحصول على SSN خلال أشهر الصيف أيضًا.

• أبلغوا صاحب العمل. لكي تُحتسب رواتبكم لكم، يجب أن يتطابق اسمكم ورقمكم مع سجل الضمان الاجتماعي. ويسأل النموذج W-4 أيضًا عما إذا كان اسمكم مطابقًا للاسم الموجود على البطاقة.
• أبلغوا SSA إذا تغير اسمكم أو جنسيتكم أو وضعكم في الهجرة. إذا لم تكن السجلات محدثة، فقد يظهر تعارض في E-Verify.
• إذا كنتم قد استخدمتم ITIN من قبل، فتوقفوا عن استخدامه وأبلغوا مصلحة الضرائب (IRS). الطريقة موضحة هنا: 15.2.
• للاطلاع على اشتراكات الضمان الاجتماعي التي دفعتموها، راجعوا 17.2 اشتراك الضمان الاجتماعي (FICA) والمعفيون منه.

• إدارة الضمان الاجتماعي (SSA) — معاملات SSN والبطاقة
  • الهاتف: +1 800 772 1213؛ للصم وضعاف السمع (TTY): +1 800 325 0778
  • عنوان المقر الرئيسي: 6401 Security Blvd., Baltimore, MD 21235
  • المكاتب: ابحثوا باستخدام الرمز البريدي في أداة البحث عن مكاتب SSA.
• إذا كنتم خارج الولايات المتحدة: وحدة المنافع الفيدرالية في بلد إقامتكم أو أقرب بعثة أمريكية.

• الاعتقاد بأنكم طلبتم بطاقة SSN في I-765، وعدم التقديم إلى SSA إطلاقًا.
• الذهاب إلى SSA باستخدام EAD مؤرخ بتاريخ مستقبلي أو OPT لم يبدأ بعد.
• عدم إحضار خطاب صاحب العمل أو DSO للعمل داخل الحرم لطلاب F-1.
• إحضار نسخ من المستندات؛ إذ تطلب SSA الأصول.
• اعتبار البطاقة التي تحمل عبارة "VALID FOR WORK ONLY WITH DHS AUTHORIZATION" تصريح عمل غير محدود.
• نسيان تحديث العبارة الموجودة على البطاقة بعد الحصول على البطاقة الخضراء.
• دفع المال للوسطاء الذين يبيعون خدمة "استخراج SSN". راجعوا 1.12 تحذيرات الاحتيال.

• هل يجب دفع رسوم للحصول على SSN؟ لا. الرقم والبطاقة مجانيان.
• زوجي أو زوجتي يحمل تأشيرة F-2 / H-4، هل يمكنه الحصول على SSN؟ لا، إذا لم يكن لديه تصريح عمل. يُستخدم ITIN لأغراض الضرائب؛ راجعوا 15.2.
• حصلت على البطاقة الخضراء، لكن بطاقتي تحمل عبارة "work only with DHS authorization". ماذا أفعل؟ إذا أجبتم بـ "نعم" عن سؤال "هل أطلب من SSA إصدار بطاقة لي؟" في I-485، فستصل بطاقة جديدة بلا العبارة بالبريد بعد الموافقة. وإذا لم تفعلوا، فاطلبوا بطاقة بديلة (replacement) من SSA. ويظل رقمكم نفسه في البطاقة البديلة.
• لم تصل بطاقتي. إذا قدمتم بتأشيرة مهاجر، فاتصلوا بـ SSA بعد 3 أسابيع من الدخول؛ وإذا طلبتموها من خلال طلب USCIS، فاتصلوا بعد 14 يومًا من وصول مستندكم: +1 800 772 1213.
• هل يمكنني الحصول على SSN لطفلي؟ بالنسبة لطفل وُلد في الولايات المتحدة، راجعوا 8.1 الولادة في الولايات المتحدة.

• النموذج SS-5: نموذج طلب SSN (PDF)
• التقديم على SSN لأول مرة (SSA)
• أداة البحث عن مكتب SSA
• USAGov – دليل بطاقة الضمان الاجتماعي
• النموذج I-485 (PDF) – قسم طلب SSN
• دليل سياسات SSA: مستندات SSN لغير المهاجرين (RM 10211.420)