المقابلة

يُتخذ قرار طلب تأشيرة مؤقتة (لغير المهاجرين) خلال مقابلة قصيرة تُجرى في السفارة في أنقرة أو القنصلية العامة في إسطنبول. ستجدون في هذه الصفحة الوثائق التي ينبغي إحضارها إلى المقابلة، وكيفية إثبات صلتكم ببلدكم، ومتطلبات وسائل التواصل الاجتماعي، وقواعد دخول المبنى، وشروط التجديد من دون مقابلة. ولمقابلة تأشيرة الهجرة، راجعوا 3.9 مقابلة تأشيرة الهجرة (أنقرة).

1. هل الرمز الشريطي في صفحة تأكيد DS-160 مطابق تمامًا للرمز الذي أدخلتموه عند حجز الموعد؟ إذا لم يكن كذلك، فألغوا الموعد على ustraveldocs.com، وصححوا رقم DS-160 في ملفكم، واحجزوا موعدًا جديدًا.
2. هل طبعتم رسالة الموعد أو حفظتموها؟
3. إذا كنتم تتقدمون للحصول على تأشيرة طالب أو تبادل، فهل دفعتم رسوم SEVIS؟
4. إذا كان نوع تأشيرتكم خاضعًا لمتطلبات وسائل التواصل الاجتماعي، فهل حساباتكم متاحة للعامة؟
5. هل أصول وثائقكم وترجماتها إلى الإنجليزية، عند اللزوم، جاهزة؟
6. هل تركتم الهاتف والحقيبة والأجهزة الإلكترونية في المنزل؟

• جواز السفر. للاطلاع على قواعد الصلاحية، راجعوا 1.10 جواز السفر والوثائق.
• صفحة تأكيد DS-160. الصفحة الخاصة بالتأكيد فقط، وليس النموذج كاملًا.
• صورة ملونة واحدة مقاس 5×5 سم، ملتقطة خلال الأشهر الستة الأخيرة وخلفيتها بيضاء. لا يجوز ارتداء النظارات في صورة التأشيرة.
• الوثائق الداعمة حسب نوع التأشيرة (أدناه).

• الزائر (B-1/B-2) والعبور (C): يمكنكم إحضار أي وثيقة تعتقدون أنها تدعم طلبكم.
• الطالب (F-1، F-2، M-1، M-2):
  • إثبات دفع رسوم SEVIS
  • نموذج I-20 الذي أصدرته مؤسستكم التعليمية عبر SEVIS
  • وثائق تثبت قدرتكم على تغطية تكاليف البرنامج
  • بالإضافة إلى السيرة الذاتية، وخطاب الدعوة، ووثيقة الخدمة العسكرية، وخطة البحث
• زائر التبادل (J-1، J-2):
  • إثبات دفع رسوم SEVIS
  • نموذج DS-2019 أو نموذج DS-7002 للتدريب
  • وثائق تثبت قدرتكم على تغطية التكاليف
  • بالإضافة إلى السيرة الذاتية، وخطاب الدعوة، ووثيقة الخدمة العسكرية، وخطة البحث
• أفراد الطاقم (D، C1/D): خطاب من صاحب العمل على ورق رسمي يثبت عملكم لدى الشركة ومدة إقامتكم في الولايات المتحدة. كما ينبغي لبحارة السفن إحضار خطاب صاحب العمل والعقد ودفتر البحار.
• تأشيرات العمل التي تتطلب عريضة (H، L، O، P، Q، R): أصل عريضة النموذج I-129.
• الصحفي (I): نسخة من البطاقة الصحفية التي أصدرها صاحب العمل. وخطاب من صاحب العمل يوضح مهنتكم، وما إذا كانت المهمة دائمة أم مؤقتة، وغرض السفر ومدة الإقامة.
• E-1/E-2: قائمة منفصلة في صفحة تأشيرات E التابعة للسفارة. راجعوا 2.5 المستثمر والتاجر.

• يشترط قانون الهجرة الأمريكي في معظم طلبات التأشيرات المؤقتة إثبات وجود روابط عائلية واجتماعية واقتصادية قوية بمكان إقامتكم.
• قد يرغب الموظف في رؤية وثائق تشرح غرض السفر ووضعكم في بلدكم. ومن أمثلتها:
  • بطاقة العمل أو خطاب من صاحب العمل
  • قسيمة الراتب وكشف الحساب المصرفي
  • وثائق تثبت ملكية شركة أو عقار
  • الوضع المالي لشركتكم وسجلاتها الضريبية
  • كشوف رواتب الموظفين، وبيانات الأرباح والخسائر السنوية وصافي الأصول
• لا تعرضوا بطاقات الائتمان. فبطاقات الائتمان لا تُعد أصولًا مالية.
• إذا لم تتمكنوا من تغطية جميع نفقاتكم، يمكنكم تقديم وثيقة تثبت أن شخصًا آخر سيتحملها.
• في تأشيرة الزيارة، لا يُشترط خطاب دعوة أو إفادة دعم (Affidavit of Support) من قريبكم في الولايات المتحدة. وحتى إذا أحضرتموه، فلن يكون عاملًا يؤخذ في الاعتبار عند اتخاذ قرار التأشيرة. العامل الحاسم هو روابطكم ببلدكم.
• تقديم هذه الوثائق لا يعني ضمان منح التأشيرة.

• السفر للعلاج:
  • تقرير من الطبيب في الولايات المتحدة يوضح تاريخ الموعد، ومدة العلاج المقدرة، والطبيب والمستشفى والتكلفة التقديرية
  • إيصالات الدفعات المسبقة للإجراءات التي ستُجرى
  • تقرير التشخيص من طبيبكم في تركيا
  • وثائق مالية تثبت قدرتكم على دفع تكاليف العلاج
  • أصول الوثائق وترجماتها إلى الإنجليزية
• السفر لأغراض علمية وتقنية (مؤتمر أو تدريب أو بحث أو شراء معدات): السيرة الذاتية، وقائمة كاملة بالمنشورات، وخطاب الدعوة من المؤسسة في الولايات المتحدة، والوثائق المتعلقة بغرض السفر.
• غير المواطنين الأتراك: شهادة الميلاد أو بطاقة الهوية، ووثيقة الزواج إن وجدت، ووثيقة الخدمة العسكرية أو الإعفاء للرجال الذين تزيد أعمارهم على 18 عامًا.
• المواطنون الإيرانيون: أصل بطاقة الخدمة العسكرية وترجمتها إلى الإنجليزية، وأصل شهادة الميلاد (shenasnameh)، وأصل بطاقة الهوية، وجميع جوازات السفر القديمة. ويُطلب من المتقدمين للحصول على F-1 وJ-1 أيضًا سيرة ذاتية مفصلة وقائمة بالمنشورات، والسيرة الذاتية للمشرف في الولايات المتحدة، ومصدر التمويل، وخطاب القبول أو الدعوة، وخطة عمل مفصلة.

• تطلب وزارة الخارجية، منذ 31 مايو 2019، أسماء مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي من معظم المتقدمين في نماذج تأشيرات الهجرة والتأشيرات لغير المهاجرين.
• يُطلب من المتقدمين للحصول على التأشيرات التالية ضبط إعدادات الخصوصية لجميع حساباتهم على وسائل التواصل الاجتماعي لتكون «متاحة للعامة» (public):
  • الطلاب: F-1، F-2، M-1، M-2
  • زوار التبادل: J-1، J-2
  • العمال المؤقتون: H-1B، H-3 وتأشيرة عائلاتهم H-4
  • الخطيبان والزوجان: K-1، K-2، K-3
  • التبادل الثقافي (Q)، ورجال الدين (R-1، R-2)
  • الشهود والمخبرون والضحايا: S، T، U
  • موظفو الطاقم الدبلوماسي: A-3، C-3 (إذا كان عاملًا منزليًا)، G-5
  • منذ 1 أكتوبر 2026 أيضًا: I (الإعلام)، TN وTD
• توضح وزارة الخارجية أنها تستخدم جميع مصادر المعلومات عند دراسة التأشيرة.

• احضروا قبل موعدكم بـ15 دقيقة. اصطحبوا فقط ما يلزم للمقابلة.
• لن يُسمح بدخول من يرفض التفتيش الأمني. وقد يحدث تأخير عند المدخل عندما تمتلئ نقطة التفتيش.
• لا يُسمح بإدخال ما يلي إلى القسم القنصلي:
  • حقائب اليد وحقائب الظهر وحقائب السفر وغيرها من الحقائب
  • الهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية وقارئات الكتب الإلكترونية والساعات الذكية
  • الحواسيب المحمولة وذواكر USB ومشغلات الموسيقى وأجهزة الألعاب المحمولة
  • كاميرات التصوير والفيديو
  • السوائل المعبأة (بما فيها العطور والمشروبات)، والسوائل القابلة للاشتعال، والولاعات
  • الأسلحة أو أي شيء يمكن استخدامه كسلاح (بما في ذلك السكاكين)
  • المخدرات والأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية
• تحظر صفحتا أنقرة وإسطنبول أيضًا مفاتيح السيارات التي تعمل بجهاز تحكم عن بُعد وأي جهاز يعمل بالبطارية أو موصول بالكهرباء.
• قد يرفض موظفو الأمن أيضًا إدخال أشياء أخرى غير مدرجة في القائمة.
• لا يجوز للمواطنين الأمريكيين دخول القسم القنصلي مع المتقدمين من دون الحصول مسبقًا على إذن من وحدة التأشيرات.

• كقاعدة عامة، لا يُسمح بالدخول إلا للمتقدمين الذين لديهم موعد. والاستثناءات هي:
  • والدا المتقدم الذي يقل عمره عن 18 عامًا أو وصيه القانوني
  • الشخص الذي يساعد متقدمًا مسنًا أو من ذوي الإعاقة
  • الشخص الذي طلبه موظف قنصلي تحديدًا (ويجب عليه إبراز خطاب 221(g) أو البريد الإلكتروني الوارد من وحدة التأشيرات)
• تُجرى المقابلات في أنقرة بالتركية والفارسية والعربية والإنجليزية. ولا يُسمح بمترجم للغات أخرى.
• إذا كانت لديكم إعاقة أو مشكلة صحية، فاطلبوا ترتيبات معقولة (reasonable accommodation) فور حجز الموعد. ومن أمثلتها:
  • مقابلة خاصة في وقت آخر بسبب مشكلة صحية أو إعاقة
  • إجابة المتقدم غير القادر على الكلام بالورقة والقلم
  • إحضار المتقدم الأصم مترجمًا للغة الإشارة
  • توفير نص مكتوب بحروف كبيرة للمتقدم ضعيف البصر
• قد يحصل من لا يستطيع تقديم بصماته بسبب طبي على إعفاء لبعض الأصابع.
• صالة الانتظار ودورة المياه ملائمتان للكراسي المتحركة.

• يقابلكم الموظف القنصلي ويقرر ما إذا كنتم تستوفون شروط التأشيرة وفقًا للقانون الأمريكي. وتقع على عاتقكم مسؤولية إثبات استيفائكم للشروط.
• تُؤخذ بصماتكم الرقمية غير الحبرية أثناء عملية الطلب، وعادةً ما يتم ذلك خلال المقابلة.
• يقيّم الموظف كل طلب على حدة، وينظر في وضعكم الشخصي وخطة سفركم وقدرتكم المالية وروابطكم خارج الولايات المتحدة.
• في تأشيرة الزيارة، يجب أن تثبتوا ما يلي:
  • أن السفر لغرض عمل مؤقت أو نزهة
  • أنكم ستقيمون مدة محددة ومحدودة
  • أن لديكم المال الكافي لتغطية نفقاتكم في الولايات المتحدة
  • أن لديكم محل إقامة خارج الولايات المتحدة وروابط أخرى تضمن عودتكم
• في تأشيرات A-3 وG-5 وH وJ وNATO-7 وTN وتأشيرة العامل المنزلي B-1، يؤكد الموظف أثناء المقابلة أنكم تلقيتم كتيب «اعرفوا حقوقكم»، وقرأتموه وفهمتموه. وتتوفر نسخته التركية على الموقع الرسمي.
• إذا لزم إجراء إداري إضافي، فسيخبركم الموظف بذلك في نهاية المقابلة. للنتائج، راجعوا 1.7 نتائج المقابلة.

• كقاعدة عامة، يخضع جميع المتقدمين للمقابلة، بمن فيهم من تقل أعمارهم عن 14 عامًا ومن تزيد أعمارهم على 79 عامًا.
• قد يُعفى من المقابلة من يجدد تأشيرة B-1 أو B-2 أو B-1/B-2 كاملة المدة خلال 12 شهرًا من تاريخ انتهائها. ويجب أن يكون عمر المتقدم 18 عامًا على الأقل عند إصدار التأشيرة السابقة.
• الشروط الإضافية:
  • التقدم في البلد الذي تحملون جنسيته أو تقيمون فيه
  • ألا تكونوا قد حصلتم على رفض تأشيرة من قبل (ولا توجد مشكلة إذا تم تجاوز الرفض أو الإعفاء منه)
  • ألا يكون هناك مانع تأشيرة ظاهر أو محتمل
• وفقًا لقاعدة وزارة الخارجية المطبقة منذ 1 أكتوبر 2025، قد يُعفى أيضًا من المقابلة من يجددون تأشيرة H-2A بالشروط نفسها، وبعض المتقدمين للحصول على التأشيرات الدبلوماسية والرسمية.
• تحدد إجابات الأسئلة التي يطرحها النظام، بعد إنشاء حساب ودفع الرسوم على ustraveldocs.com/tr، ما إذا كنتم مؤهلين.
• تستغرق المعالجة نحو 4–6 أسابيع بعد وصول طلبكم إلى القسم القنصلي.
• بعد إرسال جواز سفركم، لا يمكن تحديد مكانه حتى انتهاء المعالجة.
• أرسلوا الوثائق المطلوبة فقط. إرسال وثائق إضافية يؤخر المعالجة بشدة.
• قد يستدعيكم الموظف إلى مقابلة رغم ذلك في أي حالة.

• الحضور بهاتف أو ساعة ذكية أو حقيبة.
• عدم تطابق رمز DS-160 الشريطي مع الرمز الموجود في الموعد. في هذه الحالة لن يُسمح لكم بدخول المقابلة.
• تقديم بطاقة الائتمان كدليل على القدرة المالية.
• اعتبار خطاب الدعوة أو إفادة الدعم من قريب في الولايات المتحدة أهم وثيقة.
• عدم جعل حسابات وسائل التواصل الاجتماعي متاحة للعامة في أنواع التأشيرات التي تتطلب ذلك.
• نسيان دفع رسوم SEVIS في طلبات الطلاب والتبادل.
• إرسال وثائق غير مطلوبة عند التجديد من دون مقابلة.
• التأخر عن الموعد.

• هل يمكنني إجراء المقابلة باللغة التركية؟ نعم، في أنقرة. تُجرى المقابلات بالتركية والفارسية والعربية والإنجليزية.
• هل سيدخل طفلي المقابلة أيضًا؟ كقاعدة عامة نعم؛ فحتى من تقل أعمارهم عن 14 عامًا يخضعون للمقابلة. ويمكن أن يكون أحد الوالدين أو الوصي حاضرًا مع المتقدم الذي يقل عمره عن 18 عامًا.
• كم يجب أن يكون لدي من المال في حسابي المصرفي؟ لا تحدد الصفحات الرسمية مبلغًا معينًا. وينظر الموظف في قدرتكم على تغطية نفقات السفر.
• هل يمكن لعائلتي تغطية نفقاتي؟ نعم. يمكنكم تقديم وثيقة تثبت أن شخصًا آخر سيتحمل جميع النفقات أو جزءًا منها.
• هل يمكن لقريبي المواطن الأمريكي الدخول معي؟ لا، من دون إذن مسبق من وحدة التأشيرات.
• أين أترك هاتفي؟ لا يوجد مكان لحفظ الأمانات في المبنى. لا تحضروا هاتفكم.
• صدرت تأشيرتي السابقة قبل بلوغي 18 عامًا. هل يمكنني تجديدها من دون مقابلة؟ لا. فهذا الخيار مخصص لمن كان عمره 18 عامًا على الأقل عند إصدار التأشيرة السابقة.

• السفارة – كيف أتقدم بطلب؟ (قوائم الوثائق)
• قواعد المقابلة
• زيارة السفارة وقواعد الأمن
• نشرة معلومات تأشيرة الزيارة، باللغة الإنجليزية (PDF)
• اعرفوا حقوقكم – معلومات باللغة التركية للعمال المؤقتين
• دفع رسوم SEVIS (fmjfee.com)
• نظام المواعيد (ustraveldocs)
• مدد انتظار المواعيد